Description
André Gabriel est musicien, musicologue, enseignant, collectionneur d'instruments de musique et de santons, ardent défenseur et promoteur de la culture provençale et des cultures traditionnelles dans le monde. La crypte accueille une exposition de santons des Indes, une partie de sa collection privée.
English
André Gabriel is a musician, musicologist, teacher, collector of musical instruments and santons, and an ardent defender and promoter of Provencal culture and traditional cultures around the world. The crypt houses an exhibition of santons from India, part of his private collection.
Deutsch
André Gabriel ist Musiker, Musikwissenschaftler, Lehrer, Sammler von Musikinstrumenten und Santons, ein leidenschaftlicher Verfechter und Förderer der provenzalischen Kultur und traditioneller Kulturen in der Welt. In der Krypta befindet sich eine Ausstellung von Santons aus Indien, einem Teil seiner Privatsammlung.
Dutch
André Gabriel is musicus, musicoloog, leraar, verzamelaar van muziekinstrumenten en santons, en een fervent verdediger en promotor van de Provençaalse cultuur en traditionele culturen over de hele wereld. In de crypte is een tentoonstelling van santons uit India te zien, die deel uitmaakt van zijn privécollectie.
Español
André Gabriel es músico, musicólogo, profesor, coleccionista de instrumentos musicales y santones, y ardiente defensor y promotor de la cultura provenzal y las culturas tradicionales de todo el mundo. La cripta alberga una exposición de santones de la India, parte de su colección privada.
Italiano
André Gabriel è musicista, musicologo, insegnante, collezionista di strumenti musicali e santoni, nonché ardente difensore e promotore della cultura provenzale e delle culture tradizionali di tutto il mondo. La cripta ospita una mostra di santoni provenienti dall'India, parte della sua collezione privata.