Description
PILOTE CREA, c’est le salon des Métiers d’Art et de l’Artisanat du Bassin d’Arcachon.Un événement qui rassemble des créateurs, artisans et artistes, locaux et aussi d’autres régions, afin de mettre en avant leur savoir-faire et leurs créations. Ce salon permet aux visiteurs de découvrir et d’acquérir des pièces uniques ou réalisées en petites séries, dans des domaines variés comme la céramique, le textile, la maroquinerie, la verrerie, la bijouterie, la sculpture, le bois, le métal et bien d’autres formes d’artisanat. Destinés au grand public, mais aussi aux professionnels en quête de collaborations ou d’inspiration, ce salon est un lieu privilégié pour promouvoir l’artisanat d’art et encourager la consommation de produits faits main et locaux. Entrée et Parking : gratuits
English
Pilote Créa, the show of the Trades of Art and Crafts, invites you to the 2nd edition.
You will find there artists, creators, craftsmen coming from all the regions of France, which will present you original creations of quality.
Deutsch
Pilote Créa, die Messe für Kunsthandwerk und Kunstgewerbe, lädt Sie zur zweiten Ausgabe ein.
Sie werden dort Künstler, Designer und Kunsthandwerker aus allen Regionen Frankreichs antreffen, die Ihnen ihre originellen und hochwertigen Kreationen vorstellen werden.
Dutch
Pilote Créa, de tentoonstelling van kunst en ambacht, nodigt u uit voor de 2e editie.
U vindt er kunstenaars, ontwerpers en ambachtslieden uit alle streken van Frankrijk, die u originele creaties van kwaliteit zullen voorstellen.
Español
Pilote Créa, el salón de los oficios del Arte y la Artesanía, le invita a su 2ª edición.
Encontrará artistas, creadores, artesanos procedentes de todas las regiones de Francia, que le presentarán creaciones originales y de calidad.
Italiano
PILOTE CREA è il Salone delle Arti e dei Mestieri del Bacino di Arcachon, un evento che riunisce designer, artigiani e artisti locali e internazionali per mostrare le loro abilità e creazioni. I visitatori possono scoprire e acquistare pezzi unici o piccole serie in un'ampia gamma di settori, tra cui ceramica, tessuti, pelletteria, oggetti in vetro, gioielli, scultura, legno, metallo e molte altre forme di artigianato. Rivolta al grande pubblico, ma anche ai professionisti in cerca di collaborazione o ispirazione, questa mostra è il luogo ideale per promuovere l'artigianato artistico e incoraggiare il consumo di prodotti fatti a mano e locali. Ingresso e parcheggio: gratuito