Saison Culturelle > Concert "Winterreise" – 16-11-2025 – Bacilly

Une expérience visuelle qui invite le public à partager un voyage entre dessin et musique. Ce concert lyrique réunit sur scène les deux grands spécialistes français actuels du Lied (poème chanté). La pianiste Anne Le Bozec et le ténor Cyrille Dubois livrent l’emblématique et bouleversant Winterreise (Un voyage d’hiver), un piano-voix composé par Franz Schubert à la fin de sa vie sur des poèmes romantiques de Wilhelm Müller. Coline Gaignard, artiste formée aux Beaux-Arts de Paris, illustrera en direct ce voyage d’hiver. Tout public. Billetterie aux guichets des Bureaux d'Information Touristique de l'Office de Tourisme Mont Saint-Michel – Normandie.

A visual experience that invites the audience to share a journey between drawing and music. This lyrical concert brings together two of today?s leading French specialists of the Lied (sung poem). Pianist Anne Le Bozec and tenor Cyrille Dubois deliver the emblematic and deeply moving Winterreise (A Winter's Journey), a piano-vocal work composed by Franz Schubert at the end of his life to romantic poems by Wilhelm Müller. Coline Gaignard, an artist trained at the Beaux-Arts in Paris, will illustrate this winter voyage live. All audiences. Tickets available from the Tourist Information Offices of the Mont Saint-Michel – Normandie Tourist Office.

Ein visuelles Erlebnis, das das Publikum einlädt, eine Reise zwischen Zeichnung und Musik zu teilen. Dieses lyrische Konzert bringt die beiden großen französischen Spezialisten für das Lied (gesungene Dichtung) auf die Bühne. Die Pianistin Anne Le Bozec und der Tenor Cyrille Dubois präsentieren die emblematische und erschütternde Winterreise, eine Klavier-Stimme, die Franz Schubert am Ende seines Lebens auf romantische Gedichte von Wilhelm Müller komponierte. Coline Gaignard, eine Künstlerin, die an der Kunsthochschule in Paris ausgebildet wurde, wird die Winterreise live illustrieren. Für alle Altersgruppen. Kartenverkauf an den Schaltern der Touristeninformationsbüros des Office de Tourisme Mont Saint-Michel – Normandie.

Een visuele ervaring die het publiek uitnodigt om een reis tussen tekening en muziek te delen. Dit lyrische concert brengt de twee grote Franse specialisten van het Lied (gezongen gedicht) samen op het podium. Pianiste Anne Le Bozec en tenor Cyrille Dubois brengen het emblematische en diep ontroerende Winterreise, een piano-vocaal werk dat Franz Schubert aan het einde van zijn leven componeerde op romantische gedichten van Wilhelm Müller. Coline Gaignard, een kunstenares opgeleid aan de Beaux-Arts in Parijs, zal deze winterreis live illustreren. Alle toeschouwers. Kaarten verkrijgbaar bij de VVV's van de Mont Saint-Michel – VVV Normandië.

Una experiencia visual que invita al público a compartir un viaje entre el dibujo y la música. Este concierto lírico reúne sobre el escenario a los dos grandes especialistas franceses del Lied (poema cantado). La pianista Anne Le Bozec y el tenor Cyrille Dubois interpretan el emblemático y profundamente conmovedor Winterreise (Viaje de invierno), obra para piano y voz compuesta por Franz Schubert al final de su vida sobre poemas románticos de Wilhelm Müller. Coline Gaignard, artista formada en las Bellas Artes de París, ilustrará en directo este viaje invernal. Todos los públicos. Entradas disponibles en las oficinas de información turística del Mont Saint-Michel – Oficina de Turismo de Normandía.

Un'esperienza visiva che invita il pubblico a condividere un viaggio tra disegno e musica. Questo concerto lirico riunisce sul palco i due grandi specialisti francesi del Lied (poesia cantata). La pianista Anne Le Bozec e il tenore Cyrille Dubois eseguono l'emblematica e commovente Winterreise (Viaggio d'inverno), un'opera piano-vocale composta da Franz Schubert alla fine della sua vita su poesie romantiche di Wilhelm Müller. Coline Gaignard, artista formatasi alle Beaux-Arts di Parigi, illustrerà dal vivo questo viaggio invernale. Tutti gli spettatori. Biglietti disponibili presso gli uffici di informazione turistica dell'Ufficio del Turismo di Mont Saint-Michel – Normandia.