Saison culturelle 2025-2026 : Répétition publique autour du programme « Midi-Minuit » – Malandain Ballet Biarritz – 27-05-2026 – Soustons

Durée 1h Avec Midi pile (Concerto de Poulenc), Midi et demi (mélodies de Saint-Saëns) et Boléro (de Ravel), Thierry Malandain explore les lumières et les ombres de l’âme humaine à travers une écriture chorégraphique élégante et organique. Un programme en triptyque, entre classicisme assumé et fulgurance contemporaine, porté par les danseurs virtuoses du Malandain Ballet Biarritz. Un rendez-vous solaire et envoûtant, au croisement du corps, de la musique et du mystère. Gratuit, sur réservation

Duration 1h With Midi pile (Concerto by Poulenc), Midi et demi (melodies by Saint-Saëns) and Boléro (by Ravel), Thierry Malandain explores the lights and shadows of the human soul through elegant, organic choreography. A triptych of classicism and contemporary dazzle, performed by the virtuoso dancers of Malandain Ballet Biarritz. A sunny, spellbinding rendezvous at the crossroads of body, music and mystery. Free, on reservation

Dauer: 1 Std Mit Midi pile (Konzert von Poulenc), Midi et demi (Melodien von Saint-Saëns) und Boléro (von Ravel) erkundet Thierry Malandain die Lichter und Schatten der menschlichen Seele durch eine elegante und organische choreografische Handschrift. Ein Programm in Form eines Triptychons, zwischen selbstbewusster Klassik und zeitgenössischer Fulminanz, getragen von den virtuosen Tänzern des Malandain Ballet Biarritz. Ein sonniges und bezauberndes Rendezvous, an der Schnittstelle von Körper, Musik und Geheimnis. Kostenlos, mit Reservierung

Duur 1 uur Met Midi pile (Concerto van Poulenc), Midi et demi (melodieën van Saint-Saëns) en Boléro (van Ravel) verkent Thierry Malandain de lichten en schaduwen van de menselijke ziel door middel van een elegante, organische choreografie. Een drieluik van classicisme en hedendaagse glans, uitgevoerd door de virtuoze dansers van het Malandain Ballet Biarritz. Een zonnige, betoverende ontmoeting op het kruispunt van lichaam, muziek en mysterie. Gratis, reserveren noodzakelijk

Duración 1 hora Con Midi pile (Concierto de Poulenc), Midi et demi (melodías de Saint-Saëns) y Boléro (de Ravel), Thierry Malandain explora las luces y sombras del alma humana a través de una coreografía elegante y orgánica. Un tríptico de clasicismo y deslumbramiento contemporáneo, interpretado por los virtuosos bailarines del Malandain Ballet Biarritz. Un encuentro soleado y fascinante en la encrucijada del cuerpo, la música y el misterio. Entrada gratuita, imprescindible reservar

Durata 1 ora Con Midi pile (Concerto di Poulenc), Midi et demi (melodie di Saint-Saëns) e Boléro (di Ravel), Thierry Malandain esplora le luci e le ombre dell'animo umano attraverso una coreografia elegante e organica. Un trittico di classicismo e di abbagli contemporanei, interpretato dai virtuosi ballerini del Malandain Ballet Biarritz. Un incontro solare e affascinante all'incrocio tra corpo, musica e mistero. Gratuito, prenotazione obbligatoria