Roocky Street Session – 04-07-2026 – Sepmes

La Roocky Street Session est une journée dédiée à la découverte du roller street dans une ambiance détendue, festive et bienveillante. L’objectif n’est pas de performer ou de gagner, mais de rouler, progresser et s’amuser ensemble. Ici, on célèbre la passion du ride, pas la compétition.

The Roocky Street Session is a day dedicated to discovering roller skating in a relaxed, festive and friendly atmosphere. The aim is not to perform or win, but to ride, progress and have fun together. Here, we celebrate the passion of riding, not competition.

Die Roocky Street Session ist ein Tag, der der Entdeckung von Inline-Street-Skating in einer entspannten, festlichen und wohlwollenden Atmosphäre gewidmet ist. Es geht nicht um Leistung oder Sieg, sondern darum, gemeinsam zu fahren, Fortschritte zu machen und Spaß zu haben. Hier wird die Leidenschaft für das Fahren gefeiert, nicht der Wettbewerb.

De Roocky Street Session is een dag gewijd aan het ontdekken van street skating in een ontspannen, feestelijke en gezellige sfeer. Het doel is niet om te presteren of te winnen, maar om samen te rijden, vooruitgang te boeken en plezier te hebben. Hier vieren we de passie van het rijden, niet de competitie.

La Roocky Street Session es una jornada dedicada a descubrir el patinaje de calle en un ambiente distendido, festivo y amistoso. El objetivo no es rendir ni ganar, sino patinar, progresar y divertirse juntos. Aquí celebramos la pasión de montar, no la competición.

La Roocky Street Session è una giornata dedicata alla scoperta dello street skating in un'atmosfera rilassata, festosa e amichevole. L'obiettivo non è esibirsi o vincere, ma pedalare, progredire e divertirsi insieme. Qui si celebra la passione per il pattinaggio, non la competizione.