Rock'n Rose – 04-10-2025 – Candé

Dans le cadre d'Octobre Rose, concert caritatif au profit de la recherche contre le cancer du sein, organisé par l'association Rock'n Rose – Music for life le 4 Octobre 2025 à 17h30 à la salle Beaulieu de Candé. À l'affiche 'Les vilains clowns', 'Black Mojito', 'Double Malt', 'Keplair', 'Mikaher' et 'Odjo' pour une soirée endiablée. Buvette et foodtrucks sur place.

As part of October Rose, a benefit concert for breast cancer research, organized by the Rock'n Rose – Music for life association on October 4, 2025 at 5:30pm at the Salle Beaulieu in Candé. On the bill: 'Les vilains clowns', 'Black Mojito', 'Double Malt', 'Keplair', 'Mikaher' and 'Odjo' for a wild evening. Refreshment bar and foodtrucks on site.

Im Rahmen des Rosa Oktobers findet am 4. Oktober 2025 um 17.30 Uhr im Saal Beaulieu in Candé ein Benefizkonzert zugunsten der Brustkrebsforschung statt, das von der Vereinigung Rock'n Rose – Music for life organisiert wird. Auf dem Programm stehen 'Les vilains clowns', 'Black Mojito', 'Double Malt', 'Keplair', 'Mikaher' und 'Odjo', die für einen wilden Abend sorgen werden. Getränke und Foodtrucks vor Ort.

In het kader van Pink October, een liefdadigheidsconcert ter ondersteuning van het onderzoek naar borstkanker, georganiseerd door de vereniging Rock'n Rose – Music for life op 4 oktober 2025 om 17.30 uur in de Salle Beaulieu in Candé. Op het programma: 'Les vilains clowns', 'Black Mojito', 'Double Malt', 'Keplair', 'Mikaher' en 'Odjo' voor een wilde avond. Versnaperingsbar en foodtrucks ter plaatse.

En el marco del Octubre Rosa, concierto benéfico a favor de la investigación sobre el cáncer de mama, organizado por la asociación Rock'n Rose – Music for life el 4 de octubre de 2025 a las 17.30 h en la Sala Beaulieu de Candé. En el cartel: "Les vilains clowns", "Black Mojito", "Double Malt", "Keplair", "Mikaher" y "Odjo" para una velada salvaje. Bar y foodtrucks in situ.

Nell'ambito di Pink October, concerto di beneficenza a favore della ricerca sul cancro al seno, organizzato dall'associazione Rock'n Rose – Music for life il 4 ottobre 2025 alle 17.30 alla Salle Beaulieu di Candé. In cartellone: "Les vilains clowns", "Black Mojito", "Double Malt", "Keplair", "Mikaher" e "Odjo" per una serata scatenata. Bar e camioncini per il ristoro sul posto.