Description
Chaque soir salle Fernand Halphen, assistez aux représentations des élèves de la Petite Vadrouille. Mercredi 11/06 à 20h30 : Presque célèbre (groupe lycéen)
Jeudi 12/06 à 20h45 : Un crime sans cadavre (groupe adulte 1)
Vendredi 13/06 à 20h45 : Même pas mort ! (groupe adulte 2) Billetterie sur place 30min avant
English
Every evening in the Salle Fernand Halphen, enjoy performances by the students of La Petite Vadrouille. Wednesday 11/06 at 8:30pm: Presque célèbre (high school group)
Thursday 12/06 at 8:45pm: Un crime sans cadavre (adult group 1)
Friday 13/06 at 8:45pm: Même pas mort! (adult group 2) Tickets on site 30min before
Deutsch
Besuchen Sie jeden Abend in der Salle Fernand Halphen die Aufführungen der Schülerinnen und Schüler der Petite Vadrouille. Mittwoch, 11.06. um 20.30 Uhr: Presque célèbre (Gruppe Lycéen)
Donnerstag, 12.06. um 20.45 Uhr: Ein Verbrechen ohne Leiche (Erwachsenengruppe 1)
Freitag, 13.06. um 20.45 Uhr: Même pas mort! (Erwachsenengruppe 2) Kartenverkauf vor Ort 30min vorher
Dutch
Geniet elke avond in de Salle Fernand Halphen van optredens van de studenten van La Petite Vadrouille. Woensdag 11/06 om 20.30 uur: Presque célèbre (groep middelbare scholieren)
Donderdag 12/06 om 20.45 uur: Un crime sans cadavre (volwassenen groep 1)
Vrijdag 13/06 om 20.45 uur: Même pas mort! (volwassenen groep 2) Kaartverkoop 30 min voor aanvang
Español
Todas las noches, en la Sala Fernand Halphen, disfrute de las actuaciones de los alumnos de La Petite Vadrouille. Miércoles 11/06 a las 20.30 h: Presque célèbre (grupo de secundaria)
Jueves 12/06 a las 20.45 h: Un crime sans cadavre (grupo de adultos 1)
Viernes 13/06 a las 20.45 h: ¡Même pas mort! (grupo de adultos 2) Venta de entradas 30 minutos antes
Italiano
Ogni sera, nella Salle Fernand Halphen, potrete assistere agli spettacoli degli studenti de La Petite Vadrouille. Mercoledì 11/06 alle 20.30: Presque célèbre (gruppo scuole secondarie)
Giovedì 12/06 alle 20.45: Un crime sans cadavre (gruppo adulti 1)
Venerdì 13/06 alle 20.45: Même pas mort! (gruppo adulti 2) Biglietti in vendita 30 minuti prima