Repas cochonnaille par le Comité des Fêtes de Pineuilh – 07-11-2026 – Pineuilh
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Comité des Fêtes de Pineuilh propose sa traditionnelle Soirée "Cochonnaille".
Samedi 7 Novembre à 20h à la Salle des fêtes.
Animation.
Repas Très Gourmand!
Prévoir ses couverts!
Réservation obligatoire à la Mairie de Pineuilh.
English
The Comité des fêtes de Pineuilh invites you to an evening of cochonnaille.
The menu includes Aperitif, jimboura, boudin (cold or hot), fricassee, salad, cheese, dessert, coffee.
Please bring your own cutlery.
Entertainment will be provided by One Night Event.
Reservations required at Pineuilh Town Hall by October 31.
Deutsch
Das Festkomitee von Pineuilh bietet Ihnen ein Jimboura-Essen an.
Es empfiehlt sich, Besteck mitzubringen.
Für Unterhaltung ist gesorgt.
Reservierung im Rathaus von Pineuilh erforderlich.
Dutch
Het Comité des fêtes de Pineuilh biedt een jimboura-maaltijd aan.
Neem je eigen bestek mee.
Voor entertainment wordt gezorgd.
Reserveren verplicht op het gemeentehuis van Pineuilh.
Español
El Comité des fêtes de Pineuilh organiza una velada de cochonnaille.
El menú incluye Aperitivo, jimboura, morcilla (fría o caliente), fricasé, ensalada, queso, postre, café.
Se ruega traer cubiertos.
El espectáculo correrá a cargo de One Night Event.
Las reservas deben hacerse en el Ayuntamiento de Pineuilh antes del 31 de octubre.
Italiano
Il Comité des Fêtes di Pineuilh organizza la tradizionale serata "Cochonnaille".
Sabato 7 novembre alle 20.00 nella Salle des fêtes.
Intrattenimento.
Cena molto gustosa!
Portate le posate!
Prenotazione obbligatoria presso il Municipio di Pineuilh.
