Rendez-vous des p'tits bouts – 26-09-2025 – Loches

Conte et musiques d’Afrique : au son des comptines et des instruments, découvrez l’histoire d’une petite fille qui part à l’aventure. Le rendez-vous des P'tits Bouts est un événement mensuel avec un thème différent tous les mois.

Les rendez-vous des p?tits bouts" is organized during a period when the library is closed to the public, enabling tots aged 0-3 to wander freely around the library, devouring books at their own pace and listening to stories read by their carers or librarians. Each appointment is punctuated by a special activity to encourage early learning and develop a taste for reading. Friday December 15 > Winter stories Friday, January 26 > Funny stories

Die "Les rendez-vous des p?tits bouts" werden während der Schließungszeit organisiert und ermöglichen es Kindern von 0 bis 3 Jahren, frei in der Mediathek herumzulaufen, Bücher in ihrem eigenen Tempo zu verschlingen und Geschichten zu hören, die von ihren Begleitern oder Bibliothekaren vorgelesen werden. Jeder Termin wird von einer Animation begleitet, um das Interesse am Lesen zu wecken und zu fördern. Freitag, 15. Dezember > Wintergeschichten Freitag, 26. Januar > Lustige Geschichten

Tijdens het evenement "Rendez-vous des p?tits bouts", dat plaatsvindt tijdens een periode waarin de bibliotheek gesloten is voor het publiek, kunnen peuters van 0-3 jaar vrij rondlopen in de bibliotheek, in hun eigen tempo boekjes verslinden en luisteren naar verhaaltjes die worden voorgelezen door hun verzorgers of bibliothecarissen. Elke afspraak wordt afgewisseld met een activiteit om het leren op jonge leeftijd te stimuleren en de smaak voor lezen te ontwikkelen. Vrijdag 15 december > Winterverhalen Vrijdag 26 januari > Grappige verhalen

El evento "Rendez-vous des p?tits bouts", que tiene lugar durante un periodo en el que la biblioteca está cerrada al público, permite a los pequeños de 0 a 3 años deambular libremente por la biblioteca, devorar libros a su ritmo y escuchar cuentos leídos por sus cuidadores o bibliotecarios. Cada cita se complementa con una actividad para fomentar el aprendizaje temprano y desarrollar el gusto por la lectura. Viernes 15 de diciembre > Cuentos de invierno Viernes 26 de enero > Cuentos divertidos

L'evento "Rendez-vous des p?tits bouts", che si svolge durante un periodo in cui la biblioteca è chiusa al pubblico, permette ai bambini da 0 a 3 anni di girare liberamente per la biblioteca, divorando libri al proprio ritmo e ascoltando storie lette dai loro assistenti o dai bibliotecari. Ogni appuntamento è scandito da un'attività per incoraggiare l'apprendimento precoce e sviluppare il gusto per la lettura. Venerdì 15 dicembre > Storie d'inverno Venerdì 26 gennaio > Storie divertenti