Description
8°6 CREW : Ska, sueur & révolte Depuis plus de 20 ans, 8°6 Crew enflamme les scènes ska, street punk et reggae de France et d’Europe. Rythmiques solides, cuivres généreux, textes percutants : le groupe puise son énergie dans le ska Two-Tone des années 80 (The Specials, Madness) et le reggae roots (Sly & Robbie, Yellowman). Véritable pilier de la scène alternative, 8°6 Crew transforme chaque concert en déferlante festive et engagée. En ouverture, les Saints & Sinners, quatuor tourangeau, mêlent folk celtique et punk avec passion et fraîcheur. Une soirée brûlante entre cuivres, guitares et pintes levées.
English
8°6 CREW: Ska, sweat & revolt For over 20 years, 8°6 Crew has been setting the ska, street punk and reggae scenes of France and Europe alight. Solid rhythms, generous brass and hard-hitting lyrics: the band draws its energy from the Two-Tone ska of the 80s (The Specials, Madness) and roots reggae (Sly & Robbie, Yellowman). A veritable pillar of the alternative scene, 8°6 Crew transforms every concert into a festive, committed outburst. Opening the evening, Saints & Sinners, a quartet from Touraine, blend Celtic folk and punk with passion and freshness. A scorching evening of brass, guitars and raised pints.
Deutsch
8°6 CREW: Ska, Schweiß & Revolte Seit über 20 Jahren begeistert 8°6 Crew die Ska-, Streetpunk- und Reggae-Szenen in Frankreich und Europa. Solide Rhythmen, großzügige Bläsersätze, schlagkräftige Texte: Die Band schöpft ihre Energie aus dem Two-Tone-Ska der 80er Jahre (The Specials, Madness) und dem Roots-Reggae (Sly & Robbie, Yellowman). Als echte Stütze der alternativen Szene verwandelt 8°6 Crew jedes Konzert in eine festliche und engagierte Brandung. Zum Auftakt mischen die Saints & Sinners, ein Quartett aus Tours, keltischen Folk und Punk mit Leidenschaft und Frische. Ein heißer Abend zwischen Blechbläsern, Gitarren und erhobenen Pints.
Dutch
8°6 CREW: Ska, zweet en opstand Al meer dan 20 jaar zet 8°6 Crew de ska-, streetpunk- en reggaescènes van Frankrijk en Europa in vuur en vlam. Stevige ritmes, royaal koperwerk en harde teksten: de groep put zijn energie uit de Two-Tone ska van de jaren 80 (The Specials, Madness) en roots reggae (Sly & Robbie, Yellowman). Als echte pijler van de alternatieve scene maakt 8°6 Crew van elk concert een feestelijke, geëngageerde explosie. Saints & Sinners, een kwartet uit Tours, openen de avond en mengen Keltische folk en punk met passie en frisheid. Een vurige avond vol koperblazers, gitaren en pinten.
Español
8°6 CREW: Ska, sudor y revuelta Desde hace más de 20 años, 8°6 Crew incendian las escenas ska, street punk y reggae de Francia y Europa. Ritmos sólidos, metales generosos y letras contundentes: el grupo extrae su energía del ska Two-Tone de los años 80 (The Specials, Madness) y del reggae roots (Sly & Robbie, Yellowman). Auténtico pilar de la escena alternativa, 8°6 Crew transforma cada concierto en una explosión festiva y comprometida. Abriendo la velada, Saints & Sinners, un cuarteto de Tours, fusionan folk celta y punk con pasión y frescura. Una velada ardiente de metales, guitarras y pintas alzadas.
Italiano
8°6 CREW: Ska, sudore e rivolta Da oltre 20 anni, gli 8°6 Crew infiammano le scene ska, street punk e reggae di Francia ed Europa. Ritmi solidi, ottoni generosi e testi duri: il gruppo trae la sua energia dallo ska bicolore degli anni '80 (The Specials, Madness) e dal roots reggae (Sly & Robbie, Yellowman). Vero e proprio pilastro della scena alternativa, gli 8°6 Crew trasformano ogni concerto in un'esplosione di festa e impegno. Ad aprire la serata, i Saints & Sinners, un quartetto di Tours che fonde folk celtico e punk con passione e freschezza. Una serata infuocata a base di ottoni, chitarre e pinte alzate.