Rendez-vous conte #1 Momo, l'enfant pêche – 15-11-2025 – Besançon

Momo est un enfant pas comme les autres. Il est né d’une pêche, et sa mère l’a trouvé dans une rivière. Lorsqu’il apprend que les habitants ont quitté le village à cause d’un ogre, il n’a qu’une idée en tête : partir à sa recherche ! En chemin, il rencontre trois animaux-musiciens : un chien, un singe et un faisan. Ensemble, parviendront-ils à traverser la rivière pour se rendre au château de l’ogre ? Amitié, confiance et entraide seront nécessaires dans cette aventure initiatique, tendre et morale, au dénouement surprenant. Billetterie à l'office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, , Hôtel de Ville, place du Huit Septembre –

Momo is a child like no other. He was born from a peach, and his mother found him in a river. When he learns that the villagers have left because of an ogre, he has just one idea: to go and find him! Along the way, he meets three animal musicians: a dog, a monkey and a pheasant. Together, will they make it across the river to the ogre's castle? Friendship, trust and mutual aid will be needed in this adventure of initiation, which is both tender and moral, and has a surprising outcome. Tickets at the Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, Hôtel de Ville, place du Huit Septembre.

Momo ist ein Kind, das nicht wie alle anderen ist. Er wurde aus einem Fischfang geboren und seine Mutter hat ihn in einem Fluss gefunden. Als er erfährt, dass die Bewohner das Dorf wegen eines Unholds verlassen haben, hat er nur einen Gedanken: Er muss sich auf die Suche nach ihm machen! Auf seinem Weg trifft er drei Musiktiere: einen Hund, einen Affen und einen Fasan. Wird es ihnen gemeinsam gelingen, den Fluss zu überqueren und zum Schloss des Ogers zu gelangen? Freundschaft, Vertrauen und gegenseitige Hilfe werden in diesem zärtlichen und moralischen Initiationsabenteuer mit überraschendem Ausgang notwendig sein. Kartenverkauf im Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, , Hôtel de Ville, place du Huit Septembre -.

Momo is een kind als geen ander. Hij is geboren uit een perzik en zijn moeder vond hem in een rivier. Als hij hoort dat de dorpelingen zijn vertrokken vanwege een oger, heeft hij maar één idee: hem gaan zoeken! Onderweg ontmoet hij drie dierenmuzikanten: een hond, een aap en een fazant. Zullen ze het samen redden om de rivier over te steken naar het kasteel van de ogre? Vriendschap, vertrouwen en wederzijdse hulp zullen nodig zijn in dit tedere en morele avontuur met een verrassend einde. Kaartjes bij het Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, Hôtel de Ville, place du Huit Septembre

Momo es un niño como ningún otro. Nació de un melocotón y su madre lo encontró en un río. Cuando se entera de que los habitantes del pueblo se han marchado por culpa de un ogro, sólo se le ocurre una idea: ¡ir a buscarlo! Por el camino, se encuentra con tres animales músicos: un perro, un mono y un faisán. Juntos, ¿conseguirán cruzar el río hasta el castillo del ogro? La amistad, la confianza y la ayuda mutua serán necesarias en esta aventura tierna y moral, con un final sorprendente. Entradas en la Oficina de Turismo y Congresos del Gran Besançon, Hôtel de Ville, place du Huit Septembre

Momo è un bambino come nessun altro. È nato da una pesca e sua madre lo ha trovato in un fiume. Quando viene a sapere che gli abitanti del villaggio se ne sono andati a causa di un orco, ha un'unica idea: andare a cercarlo! Lungo la strada, incontra tre animali musicisti: un cane, una scimmia e un fagiano. Insieme, riusciranno ad attraversare il fiume fino al castello dell'orco? Amicizia, fiducia e aiuto reciproco saranno necessari in questa avventura tenera e morale, dal finale sorprendente. Biglietti presso l'Office de Tourisme et des Congrès du Grand Besançon, Hôtel de Ville, place du Huit Septembre