Rendez-vous aux jardins – 08-06-2025 – Cadillac-sur-Garonne

Informations 2024 : La manifestation "Rendez-vous aux Jardins" est l'occasion de découvrir le cadre du jardin du château et de participer à une journée animée et ludique ! Ateliers, spectacle, et séance cinéma vous attendent le dimanche 2 juin ! PROGRAMME : 12h : pique-nique 14h : Balade cueillette avec Olivia Fedherbe suivi d'un atelier transformation Soda Atelier aromates & cosmétiques avec l'Auringleta 16h30 : Goûter et dégustation du soda 17h : Spectacle musiczl du collectif Tutti TOUTE LA JOURNEE : – Bourse aux plantes – Librairie Jeux de mots – Jeux de plein-air avec la Ludothèque Ephémère – Expositions de Céline Fargues et Daniel Bonjour Cadillac-sur-Garonne figure, une fois de plus, au programme de cette manifestation nationale, qui s'intègre parfaitement dans le cadre de sa démarche de développement durable.

The "Rendez-vous aux Jardins" event is an opportunity to discover the setting of the château's garden and take part in a fun-filled day out! Workshops, shows and film screenings await you on Sunday, June 2! Cadillac-sur-Garonne is once again on the program for this national event, which fits in perfectly with its sustainable development approach.

Die Veranstaltung "Rendez-vous aux Jardins" ist die Gelegenheit, die Umgebung des Schlossgartens zu entdecken und an einem lebhaften und spielerischen Tag teilzunehmen! Workshops, eine Show und eine Filmvorführung erwarten Sie am Sonntag, den 2. Juni! Cadillac-sur-Garonne steht einmal mehr auf dem Programm dieser nationalen Veranstaltung, die sich perfekt in den Rahmen seiner Bemühungen um eine nachhaltige Entwicklung einfügt.

Het evenement "Rendez-vous aux Jardins" is een gelegenheid om de omgeving van de kasteeltuin te ontdekken en deel te nemen aan een leuke dag! Op zondag 2 juni zijn er workshops, voorstellingen en een bioscoopvoorstelling! Cadillac-sur-Garonne staat opnieuw op het programma van dit nationale evenement, dat perfect past in de aanpak van duurzame ontwikkeling.

El evento "Rendez-vous aux Jardins" es una oportunidad para descubrir el entorno del jardín del castillo y participar en una jornada lúdica Talleres, espectáculos y una proyección de cine le esperan el domingo 2 de junio Cadillac-sur-Garonne figura de nuevo en el programa de este acontecimiento nacional, que se inscribe perfectamente en su enfoque de desarrollo sostenible.

Informazioni 2024 : L'evento "Rendez-vous aux Jardins" è un'occasione per scoprire la cornice dei giardini del castello e partecipare a una giornata all'insegna del divertimento! Laboratori, spettacoli e una proiezione cinematografica vi aspettano domenica 2 giugno! PROGRAMMA : 12:00: picnic ore 14.00: passeggiata di raccolta con Olivia Fedherbe seguito da un laboratorio di lavorazione della soda Laboratorio aromatico e cosmetico con Auringleta 16.30: degustazione di soda e merenda ore 17.00: Spettacolo musicale del collettivo Tutti TUTTO IL GIORNO : – Mercato delle piante – Libreria Jeux de mots – Giochi all'aperto con la Ludothèque Ephémère – Mostre di Céline Fargues e Daniel Bonjour Cadillac-sur-Garonne è nuovamente presente nel programma di questo evento nazionale, che si inserisce perfettamente nel suo approccio allo sviluppo sostenibile.