Rencontres gourmandes : La BAM – 14-08-2025 – Périgueux

Le temps d’un après-midi, venez à la rencontre de la BAM et plongez dans l’univers brassicole local sans quitter le centre-ville Echanges avec les brasseurs passionnés et présentation de leurs bières artisanales 100 % périgourdines. Une belle occasion de découvrir le savoir-faire local, poser vos questions… et pourquoi pas repartir avec quelques idées rafraîchissantes à partager entre amis !

Come and meet the BAM for an afternoon and immerse yourself in the world of local brewing without leaving the town centre. Talk to the passionate brewers and discover their 100% Périgord craft beers. It's a great opportunity to discover local know-how, ask questions… and why not leave with some refreshing ideas to share with friends!

Einen Nachmittag lang können Sie die BAM kennenlernen und in die Welt der lokalen Brauerei eintauchen, ohne das Stadtzentrum zu verlassen. Tauschen Sie sich mit den passionierten Brauern aus und stellen Sie ihre handwerklich gebrauten Biere aus 100 % Perigord vor. Eine gute Gelegenheit, das lokale Know-how zu entdecken, Ihre Fragen zu stellen und vielleicht ein paar erfrischende Ideen mit nach Hause zu nehmen, die Sie mit Ihren Freunden teilen können!

Breng een middag door met de BAM en dompel jezelf onder in de wereld van lokale brouwerijen zonder het stadscentrum te verlaten. Praat met gepassioneerde brouwers en ontdek hun ambachtelijke bieren van 100% Périgord. Het is een geweldige kans om de lokale knowhow te ontdekken, vragen te stellen en waarom niet vertrekken met een aantal verfrissende ideeën om te delen met vrienden!

Venga a conocer la BAM durante una tarde y sumérjase en el mundo de la cervecería local sin salir del centro de la ciudad. Hable con los apasionados cerveceros y descubra sus cervezas artesanales 100% Périgord. Es una gran oportunidad para descubrir el saber hacer local, hacer preguntas… ¡y por qué no salir con algunas ideas refrescantes para compartir con los amigos!

Trascorrete un pomeriggio di incontro con il BAM e immergetevi nel mondo della produzione di birra locale senza lasciare il centro città. Parlate con birrai appassionati e scoprite le loro birre artigianali 100% Périgord. È un'ottima occasione per scoprire il know-how locale, fare domande e, perché no, partire con qualche idea rinfrescante da condividere con gli amici!