Rencontres archéologiques du Grand Est 2026 – Alsace et Lorraine – 27-03-2026 – Sarrebourg

Les rencontres archéologiques du Grand Est, proposées par la DRAC, sont l’occasion d'exposer les résultats et avancées des recherches menées au cours de l’année écoulée, que ce soit dans le cadre de l'archéologie préventive ou programmée. Les journées consacrées aux départements lorrain et alsacien auront lieu à Sarrebourg, elles sont ouvertes à toutes les personnes intéressées. Pour les territoires lorrain et alsacien, l'édition 2026 est organisée en collaboration avec la ville de Sarrebourg, la SHAL (Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine – section de Sarrebourg) et l'ARAPS (Association pour la Recherche Archéologique au Pays de Sarrebourg). Pour bénéficier du déjeuner, merci de confirmer votre présence pour le vendredi et/ou le samedi par mail.

The "rencontres archéologiques du Grand Est", organized by the DRAC, are an opportunity to present the results and progress of research carried out over the past year, whether in the field of preventive or programmed archaeology. The days dedicated to the Lorraine and Alsace departments will take place in Sarrebourg, and are open to all interested parties. For the Lorraine and Alsace regions, the 2026 event is organized in collaboration with the town of Sarrebourg, SHAL (Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine – section de Sarrebourg) and ARAPS (Association pour la Recherche Archéologique au Pays de Sarrebourg). To take advantage of the lunch, please confirm your attendance for Friday and/or Saturday by e-mail.

Die archäologischen Treffen des Grand Est, die von der DRAC angeboten werden, bieten die Gelegenheit, die Ergebnisse und Fortschritte der im vergangenen Jahr durchgeführten Forschungen zu präsentieren, sei es im Rahmen der präventiven oder der programmierten Archäologie. Die Tagungen für das lothringische und das elsässische Departement finden in Sarrebourg statt und stehen allen Interessierten offen. Für die lothringischen und elsässischen Gebiete wird die Ausgabe 2026 in Zusammenarbeit mit der Stadt Saarburg, der SHAL (Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine – section de Sarrebourg) und der ARAPS (Association pour la Recherche Archéologique au Pays de Sarrebourg) organisiert. Um in den Genuss des Mittagessens zu kommen, bestätigen Sie bitte Ihre Anwesenheit für Freitag und/oder Samstag per E-Mail.

De "rencontres archéologiques du Grand Est", georganiseerd door het DRAC, bieden de gelegenheid om de resultaten en de voortgang van het onderzoek van het afgelopen jaar te presenteren, zowel op het gebied van de preventieve als de geprogrammeerde archeologie. De dagen gewijd aan de departementen Lotharingen en Elzas vinden plaats in Sarrebourg en zijn toegankelijk voor alle geïnteresseerden. Voor de regio's Lotharingen en Elzas wordt het evenement 2026 georganiseerd in samenwerking met de stad Sarrebourg, SHAL (Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine – afdeling Sarrebourg) en ARAPS (Association pour la Recherche Archéologique au Pays de Sarrebourg). Om gebruik te kunnen maken van de lunch, verzoeken we je om je aanwezigheid voor vrijdag en/of zaterdag per e-mail te bevestigen.

Los "rencontres archéologiques du Grand Est", organizados por la DRAC, brindan la oportunidad de presentar los resultados y avances de las investigaciones llevadas a cabo durante el pasado año, tanto en el campo de la arqueología preventiva como programada. Las jornadas dedicadas a los departamentos de Lorena y Alsacia se celebrarán en Sarrebourg y están abiertas a todos los interesados. Para las regiones de Lorena y Alsacia, las jornadas 2026 se organizan en colaboración con la ciudad de Sarrebourg, la SHAL (Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine – section de Sarrebourg) y la ARAPS (Association pour la Recherche Archéologique au Pays de Sarrebourg). Para beneficiarse del almuerzo, le rogamos confirme su asistencia para el viernes y/o el sábado por correo electrónico.

I "rencontres archéologiques du Grand Est", organizzati dal DRAC, sono l'occasione per presentare i risultati e i progressi delle ricerche svolte nell'ultimo anno, sia nel campo dell'archeologia preventiva che di quella programmata. Le giornate dedicate ai dipartimenti di Lorena e Alsazia si terranno a Sarrebourg e sono aperte a tutti gli interessati. Per le regioni Lorena e Alsazia, l'evento 2026 è organizzato in collaborazione con la città di Sarrebourg, la SHAL (Société d'Histoire et d'Archéologie de Lorraine – section de Sarrebourg) e l'ARAPS (Association pour la Recherche Archéologique au Pays de Sarrebourg). Per usufruire del pranzo, si prega di confermare la propria presenza per venerdì e/o sabato via e-mail.