Rencontre HPPO et Auteurs Locaux – 08-10-2025 – Orthez
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Proposées par la Ville d’Orthez, en partenariat avec le Pôle lecture de la CCLO dans le cadre des Journées du Livre.
Soirée animée par l’association Histoire et Patrimoine en Pays d’Orthez pour découvrir les auteurs locaux récemment édités, avec des lectures d’extraits des livres et des présentations.
Avec Yves Guichemerre, Thierry Garrin, Jean-Louis Lannes, Michel Biarge, M Saint-Macary Laurent Frontère, Chantal Pamiès, René Ricarrère, Jean-Marc Lagouarde…
English
Offered by the Ville d?Orthez, in partnership with the Pôle lecture of the CCLO as part of the Journées du Livre.
An evening hosted by the association Histoire et Patrimoine en Pays d?Orthez to discover recently published local authors, with readings of book extracts and presentations.
With Yves Guichemerre, Thierry Garrin, Jean-Louis Lannes, Michel Biarge, M Saint-Macary, Laurent Frontère, Chantal Pamiès, René Ricarrère, Jean-Marc Lagouarde?
Deutsch
Angeboten von der Stadt Orthez in Zusammenarbeit mit dem Pôle lecture de la CCLO im Rahmen der Journées du Livre.
Ein von der Vereinigung Histoire et Patrimoine en Pays d'Orthez moderierter Abend, an dem Sie die kürzlich veröffentlichten lokalen Autoren kennenlernen können, mit Lesungen aus den Büchern und Präsentationen.
Mit Yves Guichemerre, Thierry Garrin, Jean-Louis Lannes, Michel Biarge, M Saint-Macary, Laurent Frontère, Chantal Pamiès, René Ricarrère, Jean-Marc Lagouarde?
Dutch
Georganiseerd door de stad Orthez, in samenwerking met het CCLO-leescentrum, in het kader van de boekendagen.
Een avond georganiseerd door de vereniging Histoire et Patrimoine en Pays d'Orthez om kennis te maken met onlangs gepubliceerde lokale auteurs, met voordracht van uittreksels uit hun boeken en presentaties.
Met Yves Guichemerre, Thierry Garrin, Jean-Louis Lannes, Michel Biarge, M Saint-Macary, Laurent Frontère, Chantal Pamiès, René Ricarrère, Jean-Marc Lagouarde?
Español
Organizado por el Ayuntamiento de Orthez, en colaboración con el Centro de Lectura CCLO, en el marco de las Jornadas del Libro.
Velada organizada por la asociación Histoire et Patrimoine en Pays d'Orthez para descubrir a los autores locales recientemente publicados, con lecturas de extractos de sus libros y presentaciones.
Con Yves Guichemerre, Thierry Garrin, Jean-Louis Lannes, Michel Biarge, M Saint-Macary, Laurent Frontère, Chantal Pamiès, René Ricarrère, Jean-Marc Lagouarde?
Italiano
Organizzata dalla Città di Orthez, in collaborazione con il Centro di lettura CCLO, nell'ambito delle Giornate del libro.
Una serata organizzata dall'associazione Histoire et Patrimoine en Pays d'Orthez per scoprire gli autori locali di recente pubblicazione, con letture di estratti dei loro libri e presentazioni.
Con Yves Guichemerre, Thierry Garrin, Jean-Louis Lannes, Michel Biarge, M Saint-Macary Laurent Frontère, Chantal Pamiès, René Ricarrère, Jean-Marc Lagouarde?
