Description
Fidèle à ses valeurs, le Festival souhaite, par cette initiative, rendre la culture accessible à tous et renforcer les liens entre les artistes et des publics parfois éloignés des propositions culturelles habituelles. > Shuichi Okada, violon
English
True to its values, the Festival's aim with this initiative is to make culture accessible to all, and to strengthen links between artists and audiences who are sometimes far removed from the usual cultural offerings. > Shuichi Okada, violin
Deutsch
Getreu seinen Werten möchte das Festival mit dieser Initiative die Kultur für alle zugänglich machen und die Verbindungen zwischen Künstlern und einem Publikum stärken, das manchmal weit entfernt von den üblichen Kulturangeboten ist. > Shuichi Okada, Violine
Dutch
Trouw aan zijn waarden wil het Festival met dit initiatief cultuur toegankelijk maken voor iedereen en de banden versterken tussen artiesten en publiek die soms ver verwijderd zijn van het gebruikelijke culturele aanbod. > Shuichi Okada, viool
Español
Fiel a sus valores, el Festival pretende con esta iniciativa poner la cultura al alcance de todos y estrechar los lazos entre artistas y público, a veces alejados de la oferta cultural habitual. > Shuichi Okada, violín
Italiano
Fedele ai suoi valori, con questa iniziativa il Festival si propone di rendere la cultura accessibile a tutti e di rafforzare i legami tra artisti e pubblico che a volte sono lontani dalle consuete offerte culturali. > Shuichi Okada, violino