Randonnée hivernale à Issarbe & Apéro Montagnard – 04-03-2026 – Lanne-en-Barétous

Laissez-vous guider par notre accompagnateur en moyenne montagne et partez à la découverte du Domaine d’Issarbe, un site naturel d’exception niché à 1 450 mètres d’altitude. Sur cet espace préservé, profitez d’un panorama incomparable sur le Pays basque et le Béarn. Au fil de la sortie, vous explorerez un territoire sauvage et authentique, refuge d’une faune emblématique, dont le Grand Tétras. Animal farouche et discret, il n’est pas garanti de l’apercevoir, mais notre accompagnateur vous fera découvrir son habitat, son alimentation et son comportement. Pour conclure cette expérience en toute convivialité, la sortie se termine par un apéritif gourmand, composé d’une planche de charcuterie et d’un vin chaud, élaborés à partir de produits locaux. Un moment chaleureux pour partager, échanger et savourer les richesses du terroir après l’effort.

Let our mountain guide guide you through the Domaine d'Issarbe, an exceptional natural site nestled at an altitude of 1,450 metres. This unspoilt area offers incomparable panoramic views over the Basque country and Béarn. Along the way, you'll explore a wild and authentic territory, home to an emblematic fauna, including the capercaillie. A shy and discreet animal, there's no guarantee of seeing it, but our guide will help you discover its habitat, diet and behavior. To round off this convivial experience, the outing ends with a gourmet aperitif, featuring a charcuterie board and mulled wine made from local produce. A warm moment for sharing, exchanging and savouring the riches of the region after the effort.

Lassen Sie sich von unserem Begleiter im Mittelgebirge führen und entdecken Sie die Domaine d'Issarbe, eine außergewöhnliche Naturlandschaft auf 1450 m Höhe. Genießen Sie in diesem geschützten Gebiet einen unvergleichlichen Panoramablick auf das Baskenland und das Béarn. Während des Ausflugs erkunden Sie ein wildes und authentisches Gebiet, in dem eine emblematische Fauna lebt, darunter das Auerhuhn. Da es sich um ein scheues und diskretes Tier handelt, ist es nicht garantiert, dass Sie es sehen, aber unser Begleiter wird Ihnen seinen Lebensraum, seine Ernährung und sein Verhalten näher bringen. Um diese Erfahrung in geselliger Runde abzuschließen, endet der Ausflug mit einem Aperitif, der aus einer Wurstplatte und einem Glühwein besteht, die aus lokalen Produkten hergestellt werden. Ein herzlicher Moment, um sich auszutauschen und nach der Anstrengung den Reichtum der Region zu genießen.

Laat je door onze berggids leiden door het Domaine d'Issarbe, een uitzonderlijk natuurgebied op 1.450 meter hoogte. Dit ongerepte gebied biedt een onvergelijkbaar uitzicht over het Baskenland en Béarn. Onderweg verkent u een wild en authentiek gebied waar u een aantal karakteristieke wilde dieren aantreft, waaronder het auerhoen. Het is een schuw en onopvallend dier en het is niet gegarandeerd dat je hem zult zien, maar onze gids zal je helpen om zijn habitat, dieet en gedrag te ontdekken. Om de ervaring in een gezellige sfeer af te ronden, eindigt het uitje met een gastronomisch aperitief, inclusief een schotel vleeswaren en glühwein gemaakt van lokale producten. Het is een geweldige manier om te delen, ideeën uit te wisselen en te genieten van de lokale producten na het harde werk.

Déjese guiar por nuestro guía de montaña por el Domaine d'Issarbe, un paraje natural excepcional situado a 1.450 metros de altitud. Esta zona virgen ofrece unas vistas incomparables sobre el País Vasco y Béarn. Por el camino, explorará un territorio salvaje y auténtico, hogar de una fauna emblemática, entre la que destaca el urogallo. Animal tímido y discreto, no hay garantías de verlo, pero nuestro guía le ayudará a descubrir su hábitat, su alimentación y su comportamiento. Para completar la experiencia en un ambiente agradable, la excursión termina con un aperitivo gourmet, que incluye una tabla de embutidos y vino caliente elaborado con productos locales. Es una buena manera de compartir, intercambiar ideas y saborear los productos locales después del duro trabajo.

Lasciatevi guidare dalla nostra guida alpina attraverso il Domaine d'Issarbe, un sito naturale eccezionale situato a 1.450 metri di altitudine. Questa zona incontaminata offre una vista incomparabile sui Paesi Baschi e sul Béarn. Lungo il percorso, esplorerete un territorio selvaggio e autentico, che ospita una fauna emblematica, come il gallo cedrone. Animale timido e discreto, non c'è garanzia di vederlo, ma la nostra guida vi aiuterà a scoprire il suo habitat, la sua alimentazione e il suo comportamento. Per concludere l'esperienza in un'atmosfera amichevole, l'escursione si conclude con un aperitivo gourmet, che comprende un piatto di salumi e vin brulé a base di prodotti locali. È un ottimo modo per condividere, scambiare idee e assaporare i prodotti locali dopo il duro lavoro.