Description
4 parcours VTT :
14 km Découverte (450 D+)
30 km Loisir (750 D+)
34 km Sportif (1050 D+)
42 km Confirmé (1350 D+)
départ de 8h à 9h30, café fouace offert au départ, 1 à 3 ravitaillements, 1 boisson à l'arrivée 1 parcours pédestre :
12 km Pédestre (400 D+)
départ de 9h15 à 10h, café fouace offert au départ, 1 ravitaillement, 1 boisson à l'arrivée Repas de midi sur réservation avant le 23 juin au 06 69 11 56 03 (HR) : aligot, saucisse, glace, café
English
4 mountain bike trails :
14 km Discovery (450 D+)
30 km Leisure (750 D+)
34 km Sportif (1050 D+)
42 km Advanced (1350 D+)
start from 8am to 9:30am, free fouace coffee at start, 1 to 3 refreshment points, 1 drink at finish 1 walking course :
12 km Pedestrian (400 D+)
start from 9:15 to 10 a.m., fouace coffee offered at start, 1 refreshment station, 1 drink at finish Lunch on reservation before June 23 at 06 69 11 56 03 (HR): aligot, sausage, ice cream, coffee
Deutsch
4 Mountainbike-Strecken :
14 km Entdeckung (450 D+)
30 km Freizeit (750 D+)
34 km Sportlich (1050 D+)
42 km Bestätigt (1350 D+)
start von 8 bis 9.30 Uhr, kostenloser Fouace-Kaffee am Start, 1 bis 3 Verpflegungsstellen, 1 Getränk am Ziel 1 Wanderstrecke :
12 km Wandern (400 D+)
start von 9.15 bis 10.00 Uhr, Kaffee und Fouace am Start, 1 Verpflegungsstelle, 1 Getränk am Ziel Mittagessen mit Reservierung vor dem 23. Juni unter 06 69 11 56 03 (HR): Aligot, Wurst, Eis, Kaffee
Dutch
4 mountainbikeroutes :
14 km Ontdekken (450 D+)
30 km Vrije tijd (750 D+)
34 km Sportief (1050 D+)
42 km Gevorderd (1350 D+)
start van 8.00 tot 9.30 uur, gratis fouacekoffie bij de start, 1 tot 3 verfrissingspunten, 1 drankje bij de finish 1 wandelparcours :
12 km Voetganger (400 D+)
start van 9.15 tot 10.00 uur, gratis fouacekoffie bij de start, 1 verfrissingspunt, 1 drankje bij de finish Lunch op reservering vóór 23 juni op 06 69 11 56 03 (HR): aligot, worst, ijs, koffie
Español
4 pistas de bicicleta de montaña :
14 km Descubrimiento (450 D+)
30 km Ocio (750 D+)
34 km Deportivo (1050 D+)
42 km Avanzado (1350 D+)
salida de 8h a 9h30, café fouace gratuito en la salida, de 1 a 3 puntos de avituallamiento, 1 bebida en la meta 1 recorrido a pie :
12 km Peatón (400 D+)
salida de 9h15 a 10h00, café fouace gratuito en la salida, 1 punto de avituallamiento, 1 bebida en la meta Almuerzo previa reserva antes del 23 de junio en el 06 69 11 56 03 (HR): aligot, salchicha, helado, café
Italiano
4 percorsi per mountain bike :
14 km Scoperta (450 D+)
30 km Tempo libero (750 D+)
34 km Sportivo (1050 D+)
42 km Avanzato (1350 D+)
partenza dalle 8.00 alle 9.30, caffè fouace gratuito alla partenza, da 1 a 3 punti di ristoro, 1 bevanda all'arrivo 1 percorso a piedi:
12 km pedonale (400 D+)
partenza dalle 9.15 alle 10.00, caffè fouace offerto alla partenza, 1 punto di ristoro, 1 bevanda all'arrivo Pranzo su prenotazione entro il 23 giugno al numero 06 69 11 56 03 (HR): aligot, salsiccia, gelato, caffè