Saint-Honoré Développement Promotion organise la 1ère édition d'un évènement exceptionnel : un rallye touristique de véhicules anciens et d'exception, dans le cadre de la charmante station thermale de Saint-Honoré-les-Bains.
Accueil à partir de 8h. Départ à 9h30 du square Bacon Tacon. Le temps d'une journée, partez à la découverte des paysages du Morvan au volant de votre voiture de collection ou d'exception. L'occasion d'explorer les routes secondaires et d'admirer les points de vue, le patrimoine et les châteaux.
Retour à 13h au Parc Thermal et exposition des véhicules. Déjeuner au Casino avec vue panoramique sur le parc thermal.
Tarif pour 2 personnes : 90€ (pilote et copilote, déjeuner compris).
Informations et inscriptions avant le 23 juin au 06 75 38 35 05 ou
[email protected]Saint-Honoré Développement Promotion is organising the 1st edition of an exceptional event: a tourist rally of vintage and exceptional vehicles, in the charming spa town of Saint-Honoré-les-Bains.
Welcome from 8am. Departure at 9.30am from Square Bacon Tacon. Spend a day discovering the Morvan countryside at the wheel of your classic or exceptional car. This is your chance to explore the secondary roads and admire the views, heritage and châteaux.
Return to the Parc Thermal at 1 p.m. for a car show. Lunch at the Casino with a panoramic view of the Parc Thermal.
Price for 2 people: €90 (driver and co-driver, lunch included).
Information and registration before 23 June on 06 75 38 35 05 or
[email protected]Saint-Honoré Développement Promotion organisiert die 1. Ausgabe eines außergewöhnlichen Ereignisses: eine touristische Rallye mit Oldtimern und außergewöhnlichen Fahrzeugen in der Umgebung des charmanten Kurortes Saint-Honoré-les-Bains.
Empfang ab 8 Uhr. Abfahrt um 9.30 Uhr vom Square Bacon Tacon. Entdecken Sie einen Tag lang die Landschaften des Morvan am Steuer Ihres Oldtimers oder außergewöhnlichen Fahrzeugs. Die Gelegenheit, Nebenstraßen zu erkunden und Aussichtspunkte, Kulturerbe und Schlösser zu bewundern.
Rückkehr um 13 Uhr zum Parc Thermal und Ausstellung der Fahrzeuge. Mittagessen im Casino mit Panoramablick auf den Thermalpark.
Preis für 2 Personen: 90€ (Fahrer und Beifahrer, Mittagessen inbegriffen).
Informationen und Anmeldungen bis zum 23. Juni unter 06 75 38 35 05 oder
[email protected]Saint-Honoré Développement Promotion organiseert de 1e editie van een uitzonderlijk evenement: een toeristische rally van oldtimers en uitzonderlijke voertuigen, in het charmante kuuroord Saint-Honoré-les-Bains.
Ontvangst vanaf 8 uur. Vertrek om 9.30 uur vanaf Square Bacon Tacon. Ontdek een dag lang het platteland van de Morvan aan het stuur van je klassieke of uitzonderlijke auto. Dit is uw kans om de secundaire wegen te verkennen en de uitzichten, het erfgoed en de kastelen te bewonderen.
Keer om 13.00 uur terug naar het Parc Thermal voor een autoshow. Lunch in het Casino met panoramisch uitzicht op het Parc Thermal.
Prijs voor 2 personen: 90 euro (bestuurder en bijrijder, lunch inbegrepen).
Informatie en inschrijven vóór 23 juni op 06 75 38 35 05 of
[email protected]Saint-Honoré Développement Promotion organiza la 1ª edición de un acontecimiento excepcional: un rally turístico de vehículos de época y excepcionales, en la encantadora ciudad balneario de Saint-Honoré-les-Bains.
Acogida a partir de las 8h. Salida a las 9.30 h de la plaza Bacon Tacon. Pase un día descubriendo la campiña de Morvan al volante de su coche clásico o excepcional. Esta es su oportunidad de explorar las carreteras secundarias y admirar las vistas, el patrimonio y los castillos.
Regreso al Parque Termal a las 13.00 h para asistir a un espectáculo automovilístico. Almuerzo en el Casino con una vista panorámica del Parc Thermal.
Precio para 2 personas: 90 euros (conductor y copiloto, almuerzo incluido).
Información e inscripciones antes del 23 de junio en el 06 75 38 35 05 o en
[email protected]Saint-Honoré Développement Promotion organizza la 1ª edizione di un evento eccezionale: un raduno turistico di veicoli d'epoca e d'eccezione, nell'affascinante città termale di Saint-Honoré-les-Bains.
Accoglienza dalle 8.00. Partenza alle 9.30 da Square Bacon Tacon. Trascorrete una giornata alla scoperta della campagna del Morvan al volante della vostra auto d'epoca o d'eccezione. Potrete esplorare le strade secondarie e ammirare i punti panoramici, il patrimonio e i castelli.
Ritorno al Parc Thermal alle 13.00 per un'esposizione di auto. Pranzo al Casinò con vista panoramica sul Parc Thermal.
Prezzo per 2 persone: € 90 (autista e copilota, pranzo incluso).
Informazioni e iscrizioni entro il 23 giugno allo 06 75 38 35 05 o a
[email protected]