Rallye nature – Les insectes – 27-08-2025 – Bazas
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Le Lac de la Prade à Bazas abrite des animaux tous plus étonnants les uns que les autres. Munis d'une carte quadrillée du site, parcourez l'étendue du lac pour découvrir les insectes tout en s'amusant. Pour chaque petit jeu effectué, un indice vous sera donné. Votre mission si vous l'acceptez ? Percer les secrets de la biodiversité du lac ! Une sortie à faire en famille.
English
The Lac de la Prade in Bazas is home to some amazing animals. Equipped with a grid map of the site, you can explore the lake and discover the insects in a fun way. For each game you play, you'll be given a clue. Your mission if you accept it? Unlock the secrets of the lake's biodiversity! A family outing.
Deutsch
Der Lac de la Prade in Bazas beherbergt eine Vielzahl von Tieren, von denen eines erstaunlicher ist als das andere. Ausgestattet mit einer quadratischen Karte des Geländes, durchstreifen Sie die Weite des Sees, um die Insekten zu entdecken und dabei Spaß zu haben. Für jedes kleine Spiel, das Sie absolvieren, erhalten Sie einen Hinweis. Ihre Aufgabe, wenn Sie ihn annehmen? Die Geheimnisse der Biodiversität des Sees zu lüften! Ein Ausflug für die ganze Familie.
Dutch
Lac de la Prade in Bazas is de thuisbasis van een aantal verbazingwekkende dieren. Gewapend met een rasterkaart van het gebied, dwaal je rond het meer om de insecten te ontdekken en tegelijkertijd plezier te hebben. Voor elk spel dat je speelt, krijg je een aanwijzing. Jouw missie als je die accepteert? Ontrafel de geheimen van de biodiversiteit van het meer! Een familie-uitje.
Español
El lago de la Prade, en Bazas, alberga animales asombrosos. Provisto de un mapa cuadriculado del lugar, recorre el lago para descubrir los insectos y divertirte al mismo tiempo. Por cada partida que juegues, recibirás una pista. ¿Tu misión si la aceptas? ¡Desvelar los secretos de la biodiversidad del lago! Una excursión en familia.
Italiano
Il Lac de la Prade a Bazas ospita animali straordinari. Armati di una mappa a griglia del sito, girate intorno al lago per scoprire gli insetti e divertirvi allo stesso tempo. Per ogni partita che giocherete, vi verrà dato un indizio. La vostra missione, se lo accettate? Svelare i segreti della biodiversità del lago! Una gita in famiglia.
