Description
Quatuor à cordes de musiciens de l’Orchestre de Paris
Samedi 28 mars au Château d'Artigny Un rendez-vous musical unique où résonneront les chefs-d’œuvre intemporels de Mozart et de Ravel.
– Wolfgang Amadeus MOZART, Quatuor en Sol Majeur K387
1- Allegro vivace assai
2- Menuetto
3- Andante cantabile
4- Molto allegro
– Maurice Ravel, Quatuor en Fa Majeur
1- Allegro moderato
2- Assez vif-très rythmé
3- Très lent
4- Vif et agité Cocktail à partir de 19h – concert à partir de 19h30
Cocktail – concert : 45€ / pers
Cocktail, concert, dîner (boissons incluses) : 130€ / pers
Weekend musical (cocktail, concert, dîner, nuit) : 243€ /pers Réservation obligatoire
English
String quartet with musicians from the Orchestre de Paris
Saturday March 28 at Château d'Artigny A unique musical rendezvous featuring the timeless masterpieces of Mozart and Ravel.
? Wolfgang Amadeus MOZART, Quartet in G Major K387
1- Allegro vivace assai
2- Menuetto
3- Andante cantabile
4- Molto allegro
? Maurice Ravel, Quartet in F Major
1- Allegro moderato
2- Quite lively-very rhythmic
3- Very slow
4- Lively and restless Cocktail from 7pm ? concert from 7.30pm
Cocktail ? concert : 45? / pers
Cocktail, concert, dinner (drinks included) : 130? / pers
Musical weekend (cocktail, concert, dinner, overnight stay): 243? /pers Reservations required
Deutsch
Streichquartett aus Musikern des Orchestre de Paris
Samstag, 28. März im Château d'Artigny Ein einzigartiges musikalisches Treffen, bei dem die zeitlosen Meisterwerke von Mozart und Ravel erklingen werden.
? Wolfgang Amadeus MOZART, Quartett in G-Dur K387
1- Allegro vivace assai
2- Menuetto
3- Andante cantabile
4- Molto allegro
? Maurice Ravel, Quartett in F-Dur
1- Allegro moderato
2- Ziemlich lebhaft-sehr rhythmisch
3- Sehr langsam
4- Lebhaft und unruhig Cocktail ab 19 Uhr ? Konzert ab 19.30 Uhr
Cocktail ? Konzert: 45? / Pers
Cocktail, Konzert, Abendessen (inkl. Getränke): 130? / Pers
Musikalisches Wochenende (Cocktail, Konzert, Abendessen, Übernachtung): 243 /Pers Reservierung erforderlich
Dutch
Strijkkwartet van musici van het Orchestre de Paris
Zaterdag 28 maart in Château d'Artigny Een uniek muzikaal evenement met de tijdloze meesterwerken van Mozart en Ravel.
? Wolfgang Amadeus MOZART, Kwartet in G groot K387
1- Allegro vivace assai
2- Menuetto
3- Andante cantabile
4- Molto allegro
? Maurice Ravel, Kwartet in F groot
1- Allegro moderato
2- Vrij levendig-zeer ritmisch
3- Zeer langzaam
4- Levendig en geagiteerd Cocktail vanaf 19u ? concert vanaf 19u30
Cocktail ? concert: 45? / pers
Cocktail, concert, diner (dranken inbegrepen): 130? / per persoon
Muzikaal weekend (cocktail, concert, diner, nacht): 243? per persoon Reserveren verplicht
Español
Cuarteto de cuerda de músicos de la Orquesta de París
Sábado 28 de marzo en el Château d'Artigny Un acontecimiento musical único con las obras maestras intemporales de Mozart y Ravel.
? Wolfgang Amadeus MOZART, Cuarteto en sol mayor K387
1- Allegro vivace assai
2- Menuetto
3- Andante cantabile
4- Molto allegro
? Maurice Ravel, Cuarteto en Fa Mayor
1- Allegro moderato
2- Bastante vivo-muy rítmico
3- Muy lento
4- Vivo y agitado Cóctel a partir de las 19h ? concierto a partir de las 19h30
Cóctel ? concierto : 45? / pers
Cóctel, concierto, cena (bebidas incluidas): 130? / por persona
Fin de semana musical (cóctel, concierto, cena, noche): 243? por persona Reserva obligatoria
Italiano
Quartetto d'archi di musicisti dell'Orchestre de Paris
Sabato 28 marzo a Château d'Artigny Un evento musicale unico con i capolavori senza tempo di Mozart e Ravel.
? Wolfgang Amadeus MOZART, Quartetto in sol maggiore K387
1- Allegro vivace assai
2- Menuetto
3- Andante cantabile
4- Molto allegro
? Maurice Ravel, Quartetto in fa maggiore
1- Allegro moderato
2- Piuttosto vivace, molto ritmico
3- Molto lento
4- Vivace e agitato Cocktail dalle ore 19.00 ? concerto dalle ore 19.30
Cocktail ? concerto : 45? / pers
Cocktail, concerto, cena (bevande incluse): 130? / a persona
Weekend musicale (cocktail, concerto, cena, notte): 243? a persona Prenotazione obbligatoria