Quand le vignoble rencontre le folklore – 29-08-2025 – Seebach

Le groupe folklorique de Seebach se produira le temps d'un week-end au sein d'un corps de ferme de 1750, rénové par les époux Jülg, qui y commercialise leur vin bio issu de leur vignoble au sud de Wissembourg. Restauration typique alsacienne sur place.

The Seebach folk group will perform for a weekend in a farmhouse dating from 1750, renovated by the Jülg family, who sell their organic wine from their vineyard south of Wissembourg. Typical Alsatian catering on the spot.

Die Folkloregruppe aus Seebach tritt ein Wochenende lang in einem Bauernhaus aus dem Jahr 1750 auf, das von den Eheleuten Jülg renoviert wurde, die dort ihren Bio-Wein aus ihrem Weinberg südlich von Wissembourg vermarkten. Typisch elsässische Gastronomie vor Ort.

De folkgroep uit Seebach treedt een weekend lang op in een boerderij uit 1750, gerenoveerd door de familie Jülg, die hun biologische wijn uit hun wijngaard ten zuiden van Wissembourg verkopen. Typische Elzasser catering ter plaatse.

El grupo folclórico Seebach actuará durante un fin de semana en una granja de 1750, renovada por la familia Jülg, que vende el vino ecológico de su viñedo al sur de Wissembourg. Restauración típica alsaciana in situ.

Il gruppo folk di Seebach si esibirà per un fine settimana in una casa colonica del 1750, ristrutturata dalla famiglia Jülg, che vende il suo vino biologico dal suo vigneto a sud di Wissembourg. Ristorazione tipica alsaziana in loco.