Puppetmastaz + Trifouille 1er – 17-04-2026 – Tours

Créatures terrestres, extraterrestres, Puppetmastaz débarquent au Bateau. Depuis 2002, ce collectif de jouets mutants secoue la planète avec un hip-hop électronique débridé, entre satire, énergie brute et humour ravageur. Ils enchaînent les hymnes cultes et les collaborations explosives (Chilly Gonzales, Modeselektor, Le Peuple de l’Herbe…). Leur live, aussi chaotique qu’irrésistible, a envahi les plus grands festivals et plus de 1 000 scènes européennes. En ouverture, Trifouille 1er activera fils et filtres, radios et magnétos : turbulences électroniques, modulations aléatoires, oscilloscopes affolés et fantômes analogiques. Grande fête, tintamarre assuré.

Earthly creatures, extraterrestrials, Puppetmastaz land at Le Bateau. Since 2002, this collective of mutant toys has been shaking up the planet with their unbridled electronic hip-hop, a blend of satire, raw energy and devastating humor. They have produced a string of cult anthems and explosive collaborations (Chilly Gonzales, Modeselektor, Le Peuple de l?Herbe?). Their live shows, as chaotic as they are irresistible, have invaded the biggest festivals and over 1,000 European stages. Opening the show, Trifouille 1er will activate wires and filters, radios and tape recorders: electronic turbulence, random modulations, frantic oscilloscopes and analog ghosts. It's a great party, with a guaranteed din.

Irdische Kreaturen, Außerirdische, Puppetmastaz landen in Le Bateau. Seit 2002 erschüttert dieses Kollektiv aus mutierten Spielzeugen den Planeten mit einem ungezügelten elektronischen Hip-Hop, der zwischen Satire, roher Energie und vernichtendem Humor angesiedelt ist. Sie reihen Kult-Hymnen und explosive Kollaborationen aneinander (Chilly Gonzales, Modeselektor, Le Peuple de l'Herbe?). Ihre chaotischen und unwiderstehlichen Live-Auftritte haben die größten Festivals und über 1000 Bühnen in Europa erobert. Zur Eröffnung werden Trifouille 1er Drähte und Filter, Radios und Kassettenrekorder aktivieren: elektronische Turbulenzen, zufällige Modulationen, verrückte Oszilloskope und analoge Gespenster. Ein großes Fest mit viel Getöse.

Aardse wezens, buitenaardse wezens, Puppetmastaz landt in Le Bateau. Sinds 2002 heeft dit collectief van gemuteerd speelgoed de planeet opgeschud met hun ongebreidelde elektronische hiphop, een mix van satire, rauwe energie en verwoestende humor. Ze hebben cult-anthems en explosieve samenwerkingen geproduceerd (Chilly Gonzales, Modeselektor, Le Peuple de l'Herbe?). Hun even chaotische als onweerstaanbare liveshows hebben de grootste festivals en meer dan 1.000 Europese podia veroverd. Om de show te openen zet Trifouille 1er draden en filters, radio's en bandrecorders aan: elektronische turbulentie, willekeurige modulaties, uitzinnige oscilloscopen en analoge geesten. Het is een geweldig feest, met gegarandeerd lawaai.

Criaturas terrestres, extraterrestres, Puppetmastaz aterrizan en Le Bateau. Desde 2002, este colectivo de juguetes mutantes sacude el planeta con su hip-hop electrónico desenfrenado, mezcla de sátira, energía bruta y humor devastador. Han producido himnos de culto y colaboraciones explosivas con artistas de la talla de Chilly Gonzales, Modeselektor o Le Peuple de l'Herbe. Sus directos, tan caóticos como irresistibles, han invadido los mayores festivales y más de 1.000 escenarios europeos. Para abrir el espectáculo, Trifouille 1er encenderá cables y filtros, radios y magnetófonos: turbulencias electrónicas, modulaciones aleatorias, osciloscopios frenéticos y fantasmas analógicos. Una gran fiesta, con estruendo garantizado.

Creature terrestri, extraterrestri, i Puppetmastaz sbarcano a Le Bateau. Dal 2002, questo collettivo di giocattoli mutanti scuote il pianeta con il suo sfrenato hip-hop elettronico, una miscela di satira, energia grezza e umorismo devastante. Hanno sfornato inni di culto e collaborazioni esplosive (Chilly Gonzales, Modeselektor, Le Peuple de l'Herbe?). I loro spettacoli dal vivo, tanto caotici quanto irresistibili, hanno invaso i più grandi festival e oltre 1.000 palchi europei. Per aprire lo spettacolo, Trifouille 1er accenderà fili e filtri, radio e registratori: turbolenze elettroniche, modulazioni casuali, oscilloscopi frenetici e fantasmi analogici. È una grande festa, con un frastuono assicurato.