P'tits joueurs – 22-10-2025 – Ondres

Venez passer un bon moment avec votre enfant, entourés des bibliothécaires, et découvrez ensemble une sélection de jeux adaptés aux tout-petits. Vous aurez l'occasion d'explorer quatre jeux différents, chacun pensés pour amuser et éveiller la curiosité des plus jeunes. Enfants de 5 à 8 ans. RDV de 10h30 à 12h.

Come and spend some quality time with your child, surrounded by our librarians, and discover together a selection of games suitable for toddlers. You'll have the opportunity to explore four different games, each designed to amuse and awaken the curiosity of the youngest. Children aged 5 to 8. Appointments from 10:30 a.m. to 12 p.m.

Verbringen Sie eine schöne Zeit mit Ihrem Kind, umgeben von den Bibliothekarinnen, und entdecken Sie gemeinsam eine Auswahl an Spielen, die für Kleinkinder geeignet sind. Sie haben die Möglichkeit, vier verschiedene Spiele zu erkunden, die alle darauf ausgelegt sind, die Kleinsten zu unterhalten und ihre Neugier zu wecken. Kinder von 5 bis 8 Jahren. RDV von 10:30 bis 12:00 Uhr.

Kom wat tijd doorbrengen met je kind, omringd door bibliothecarissen, en ontdek samen een selectie spelletjes die geschikt zijn voor peuters. Je krijgt de kans om vier verschillende spelletjes te ontdekken, elk ontworpen om de jongste te amuseren en nieuwsgierig te maken. Kinderen van 5 tot 8 jaar. Trefpunt van 10.30 tot 12.00 uur.

Venga a pasar un rato agradable con su hijo, rodeado de bibliotecarios, y descubran juntos una selección de juegos adecuados para los más pequeños. Tendrá la oportunidad de explorar cuatro juegos diferentes, cada uno diseñado para divertir y despertar la curiosidad de los más pequeños. Niños de 5 a 8 años. Punto de encuentro de 10.30 a 12 h.

Venite a trascorrere del tempo di qualità con il vostro bambino, circondati da bibliotecari, e scoprite insieme una selezione di giochi adatti ai più piccoli. Avrete la possibilità di esplorare quattro giochi diversi, ognuno pensato per divertire e risvegliare la curiosità dei più piccoli. Bambini dai 5 agli 8 anni. Ritrovo dalle 10.30 alle 12.00.