PROJECTION "ET UN JOUR UNE FEMME" – 03-10-2025 – Saint-Brevin-les-Pins

Être une femme dans la société d'aujourd'hui. Ce film documentaire fait part de différents témoignages de femmes, d'un point de vue social, sur les conditions féminines en général. Vendredi 3 Octobre à 15h Sur inscription : 02 40 21 21 21 – [email protected]

Being a woman in today's society. This documentary film features a range of women's testimonials, from a social perspective, on women's conditions in general. Friday, October 3 at 3pm Registration: 02 40 21 21 21 – [email protected]

Eine Frau in der heutigen Gesellschaft sein. Dieser Dokumentarfilm berichtet von verschiedenen Aussagen von Frauen aus gesellschaftlicher Sicht über die Bedingungen für Frauen im Allgemeinen. Freitag, 3. Oktober um 15 Uhr Mit Anmeldung: 02 40 21 21 – [email protected]

Een vrouw zijn in de huidige maatschappij. Deze documentaire toont verschillende verhalen van vrouwen, vanuit een sociaal perspectief, over de omstandigheden van vrouwen in het algemeen. Vrijdag 3 oktober om 15.00 uur Registratie verplicht: 02 40 21 21 21 – [email protected]

Ser mujer en la sociedad actual. Este documental presenta los relatos de varias mujeres, desde una perspectiva social, sobre las condiciones de la mujer en general. Viernes 3 de octubre a las 15.00 horas Inscripción obligatoria: 02 40 21 21 21 – [email protected]

Essere donna nella società di oggi. Questo documentario presenta diverse testimonianze di donne, da una prospettiva sociale, sulla condizione femminile in generale. Venerdì 3 ottobre alle 15:00 Iscrizione obbligatoria: 02 40 21 21 21 – [email protected]