Projection chevêchette et chouettes! – 27-09-2026 – Haselbourg

Projection, échanges et sensibilisation autour de la chevêchette, la plus petite chouette d'Europe, présente dans les forêts locales. 2 espèces à préserver pour agir en faveur de la biodiversité. Dans le cadre des Semaines des Objectifs de Développement Durable.

Film screening, discussions, and outreach focused on the pygmy owl, Europe’s smallest owl, found in local forests. Two species to protect in support of biodiversity. As part of Sustainable Development Goals Week.

Filmvorführung, Austausch und Sensibilisierung rund um die Zwerg-Eule, die kleinste Eule Europas, die in den lokalen Wäldern vorkommt. Zwei Arten, die es zu schützen gilt, um die Artenvielfalt zu fördern. Im Rahmen der Wochen der Ziele für nachhaltige Entwicklung.

Filmvertoning, discussies en bewustmaking rond de dwerguil, de kleinste uil van Europa, die in de lokale bossen voorkomt. Twee soorten die beschermd moeten worden om de biodiversiteit te bevorderen. In het kader van de Weken van de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen.

Proyección, debates y sensibilización en torno al mochuelo, la lechuza más pequeña de Europa, presente en los bosques locales. Dos especies que hay que conservar para contribuir a la biodiversidad. En el marco de las Semanas de los Objetivos de Desarrollo Sostenible.

Proiezione, dibattiti e attività di sensibilizzazione sul gufo nano, il gufo più piccolo d’Europa, presente nelle foreste locali. Due specie da proteggere per promuovere la biodiversità. Nell’ambito delle Settimane degli Obiettivi di Sviluppo Sostenibile.