Programme du Festival des Filets Bleus du Dimanche 17 août – 17-08-2025 – Concarneau

À 10h30 : Grande parade des cercles celtiques et des bagadoù + de 2000 participants Entrée 10€. 8€ en prévente, – 10 ans gratuit. À partir de 12h00 : danses et musiques traditionnelles (Scène Armor et Argoat) battage à l'ancienne, lutte bretonne, triomphe des sonneurs, Dañs Breizh Express et danse des Mille. CONCERTS GRATUITS SCÈNE ARMOR 20h30-22h00 : GABRIEL SAGLIO & LE BAL DES GRIOTS 22h15-23h30 : THE RUMPLED

10:30 am: Big parade of Celtic circles and bagadoù + 2000 participants Admission 10? 8? in advance, under 10s free. From 12:00 pm: Traditional music and dance (Scène Armor et Argoat) old-fashioned threshing, Breton wrestling, triumph of the ringers, Dañs Breizh Express and danse des Mille. FREE CONCERTS ARMOR SCENE 8:30-10:00 pm: GABRIEL SAGLIO & LE BAL DES GRIOTS 22h15-23h30: THE RUMPLED

Um 10.30 Uhr: Große Parade der keltischen Kreise und Bagadoù + 2000 Teilnehmer Eintritt 10? 8? im Vorverkauf, Kinder unter 10 Jahren sind frei. Ab 12:00 Uhr: Traditionelle Tänze und Musik (Bühne Armor et Argoat) dreschen nach alter Tradition, bretonischer Ringkampf, Triumph der Soneure, Dañs Breizh Express und Tanz der Tausend. KOSTENLOSE KONZERTE SCÈNE ARMOR 20.30-22.00 Uhr: GABRIEL SAGLIO & LE BAL DES GRIOTS 22.15-23.30 Uhr: THE RUMPLED

10.30u: Grote parade van Keltische cirkels en bagadoùs – meer dan 2.000 deelnemers Toegang 10? 8 in voorverkoop, kinderen onder de 10 gratis. Vanaf 12.00 uur: Traditionele muziek en dans (Armor et Argoat podium) ouderwets dorsen, Bretons worstelen, triomf van de ringers, Dañs Breizh Express en danse des Mille. GRATIS CONCERTEN WAPENSECTIE 20.30-10.00 uur: GABRIEL SAGLIO & LE BAL DES GRIOTS 22.15-11.30u: THE RUMPLED

10.30 h: Gran desfile de círculos celtas y bagadoùs – más de 2.000 participantes Entrada: 10? 8? anticipada, menores de 10 años gratis. A partir de las 12:00: Música y danza tradicionales (escenario Armor et Argoat) trilla a la antigua, lucha bretona, triunfo de los anilladores, Dañs Breizh Express y danse des Mille. CONCIERTOS GRATUITOS ESCENARIO DE LA ARMADURA 20.30-22.00: GABRIEL SAGLIO & LE BAL DES GRIOTS 22.15-23.30 h: THE RUMPLED

10.30: Grande sfilata di cerchi celtici e bagadoù – oltre 2.000 partecipanti Ingresso 10? 8? in anticipo, minori di 10 anni gratis. Dalle 12:00: musica e danze tradizionali (palco Armor et Argoat) trebbiatura all'antica, lotta bretone, trionfo dei suonatori, Dañs Breizh Express e danse des Mille. CONCERTI GRATUITI SCENA DELL'ARMATURA 20.30-22.00: GABRIEL SAGLIO & LE BAL DES GRIOTS 22.15-11.30: THE RUMPLED