Printemps des artistes – 29-05-2025 – Avallon

Traditionnel rendez-vous organisé par la Ville d’Avallon tous les deux ans, le « Printemps des Artistes » est une occasion pour les amateurs passionnés de toutes générations de présenter leur travail. Accessible à tous, cet événement met en lumière des artistes locaux et émergents, favorisant ainsi la découverte des arts sous toutes leurs formes (peinture, sculpture, photographie…). N’hésitez pas lors de votre visite à voter pour votre artiste « coup de cœur ».

A traditional event organised by the town of Avallon every two years, the "Printemps des Artistes" is an opportunity for enthusiastic amateurs of all generations to showcase their work. Open to all, this event highlights local and emerging artists, encouraging the discovery of the arts in all their forms (painting, sculpture, photography, etc.). Don't hesitate to vote for your favourite artist during your visit.

Der "Printemps des Artistes" ist eine traditionelle Veranstaltung, die alle zwei Jahre von der Stadt Avallon organisiert wird und passionierten Amateuren aller Generationen die Gelegenheit bietet, ihre Werke zu präsentieren. Diese für alle zugängliche Veranstaltung stellt lokale und aufstrebende Künstler ins Rampenlicht und fördert so die Entdeckung der Kunst in all ihren Formen (Malerei, Skulptur, Fotografie…). Zögern Sie nicht, während Ihres Besuchs für Ihren Lieblingskünstler abzustimmen.

De "Printemps des Artistes", een traditioneel evenement dat om de twee jaar door de stad Avallon wordt georganiseerd, is een gelegenheid voor enthousiaste amateurs van alle generaties om hun werk te laten zien. Dit voor iedereen toegankelijke evenement zet lokale en opkomende kunstenaars in de schijnwerpers en stimuleert de ontdekking van kunst in al zijn vormen (schilderkunst, beeldhouwkunst, fotografie, enz.). Aarzel niet om tijdens je bezoek op je favoriete kunstenaar te stemmen.

Tradicional manifestación organizada por la ciudad de Avallon cada dos años, el "Printemps des Artistes" es una oportunidad para que aficionados entusiastas de todas las generaciones expongan sus obras. Abierto a todos, este evento pone de relieve a los artistas locales y emergentes, fomentando el descubrimiento de las artes en todas sus formas (pintura, escultura, fotografía, etc.). No dude en votar a su artista favorito durante su visita.

Tradizionale evento organizzato dalla città di Avallon ogni due anni, il "Printemps des Artistes" è un'occasione per gli appassionati dilettanti di tutte le generazioni di presentare le proprie opere. Aperto a tutti, questo evento mette in luce gli artisti locali ed emergenti, incoraggiando la scoperta delle arti in tutte le loro forme (pittura, scultura, fotografia, ecc.). Non esitate a votare il vostro artista preferito durante la vostra visita.