Première édition du festival de musique classique de Boucly – 20-09-2025 – Tincourt-Boucly

Pendant le mois de septembre, l'église de Tincourt sera le lieu ou se tiendra une aventure musicale avec son premier festival de musique classique. Cet édifice religieux de style art déco se transformera l'espace d'un mois, en salle de concert dans laquelle se côtoieront instruments à corde et à vents. Porté par la commune de Tincourt Boucly cet événement est tout indiqué pour les mélomanes et autres curieux de culture musicale. Au programme, les représentations suivantes : – jeudi 4 à 19h – Les Surprises : clavecin – violon – viole de Gambe – vendredi 12 à 19h – Orchestre de Picardie : ensemble à cordes – samedi 20 à 19h – Becs de sc'aisne : ensemble de flûtes à bec – dimanche 28 à 16h – Boreas : quatuor de clarinettes

During the month of September, the church of Tincourt will be the setting for a musical adventure with its first classical music festival. For a month, this art deco religious building will be transformed into a concert hall, featuring string and wind instruments. Supported by the commune of Tincourt Boucly, this event is ideal for music lovers and others interested in musical culture. The program includes the following performances: – thursday 4 at 7pm – Les Surprises: harpsichord – violin – viola da gamba – friday 12 at 7pm – Orchestre de Picardie: string ensemble – saturday 20 at 7pm – Becs de sc'aisne: recorder ensemble – sunday 28 at 4pm – Boreas : clarinet quartet

Im September wird die Kirche von Tincourt zum Schauplatz eines musikalischen Abenteuers mit dem ersten Festival für klassische Musik. Dieses religiöse Gebäude im Art-Déco-Stil wird sich einen Monat lang in einen Konzertsaal verwandeln, in dem Streich- und Blasinstrumente nebeneinander gespielt werden. Die Veranstaltung wird von der Gemeinde Tincourt Boucly getragen und ist für Musikliebhaber und andere Neugierige der Musikkultur genau das Richtige. Auf dem Programm stehen folgende Aufführungen – donnerstag, 4. um 19 Uhr – Les Surprises: Cembalo – Violine – Viole de Gambe – freitag, 12. um 19 Uhr – Orchestre de Picardie: Streicherensemble – samstag, 20. um 19 Uhr – Becs de sc'aisne: Blockflötenensemble – sonntag, 28. um 16 Uhr – Boreas : Klarinettenquartett

Tijdens de maand september is de kerk van Tincourt het decor voor een muzikaal avontuur met het eerste festival voor klassieke muziek. Een maand lang wordt dit art deco religieuze gebouw omgetoverd tot een concertzaal met strijk- en blaasinstrumenten. Gesteund door de gemeente Tincourt Boucly is dit evenement ideaal voor muziekliefhebbers en anderen die geïnteresseerd zijn in muziekcultuur. Op het programma staan de volgende optredens: – donderdag 4 om 19.00 uur – Les Surprises: klavecimbel – viool – viola da gamba – vrijdag 12 om 19u – Orchestre de Picardie: strijkensemble – zaterdag 20 om 19u – Becs de sc'aisne: blokfluitensemble – zondag 28 om 16u – Boreas: klarinetkwartet

Durante el mes de septiembre, la iglesia de Tincourt será el escenario de una aventura musical con su primer festival de música clásica. Durante un mes, este edificio religioso de estilo art déco se transformará en una sala de conciertos con instrumentos de cuerda y viento. Apoyado por el ayuntamiento de Tincourt Boucly, este acontecimiento es ideal para los melómanos y demás interesados en la cultura musical. El programa incluye las siguientes actuaciones: – jueves 4 a las 19:00 h – Les Surprises: clave – violín – viola da gamba – viernes 12 a las 19:00 h – Orquesta de Picardía: conjunto de cuerda – sábado 20 a las 19:00 h – Becs de sc'aisne: conjunto de flautas dulces – domingo 28 a las 16.00 h – Boreas: cuarteto de clarinetes

Durante il mese di settembre, la chiesa di Tincourt sarà teatro di un'avventura musicale con il suo primo festival di musica classica. Per un mese, questo edificio religioso in stile art déco si trasformerà in una sala da concerto con strumenti a corda e a fiato. Sostenuto dal Comune di Tincourt Boucly, questo evento è ideale per gli amanti della musica e per chi è interessato alla cultura musicale. Il programma prevede i seguenti spettacoli: – giovedì 4 alle 19:00 – Les Surprises: clavicembalo – violino – viola da gamba – venerdì 12 alle 19.00 – Orchestre de Picardie: ensemble di archi – sabato 20 alle 19.00 – Becs de sc'aisne: ensemble di flauti dolci – domenica 28 alle 16.00 – Boreas: quartetto di clarinetti