Portes ouvertes de la pépinière – 20-09-2025 – Pageas
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La micro pépinière ouvre son champ de production des arbres et arbustes fruitiers. Nous ferons un tour des espaces (pépinière hors sol, pépinière pleine terre, vergers). Selon vos interrogations, nous nous arrêterons sur tel ou tel sujet. C'est l'occasion de venir partager vos projets de plantations et de repartir avec plein d'idées. Les pré-réservations seront aussi possibles sur place pour la fin de l'hiver. Quelques pots seront à disposition si vous ne pouvez pas attendre l'automne. Parfait pour un cadeau de crémaillère!
English
The micro-nursery opens its doors to fruit tree and shrub production. We'll take you on a tour of the different areas (above-ground nursery, open-ground nursery, orchards). Depending on your questions, we'll focus on specific topics. This is your chance to share your planting plans and come away with lots of ideas. Pre-booking will also be possible on site for late winter. A few pots will be available if you can't wait until autumn. Perfect for a housewarming gift!
Deutsch
Die Mikrobaumschule öffnet ihr Feld für die Produktion von Obstbäumen und -sträuchern. Wir werden einen Rundgang durch die verschiedenen Bereiche machen (oberirdische Baumschule, Freilandbaumschule, Obstgärten). Je nach Ihren Fragen werden wir uns mit diesem oder jenem Thema beschäftigen. Dies ist die Gelegenheit, Ihre Pflanzpläne zu teilen und mit vielen Ideen nach Hause zu gehen. Vorreservierungen für den Spätwinter sind ebenfalls vor Ort möglich. Einige Töpfe stehen zur Verfügung, falls Sie nicht bis zum Herbst warten können. Perfekt für ein Einweihungsgeschenk!
Dutch
De microkwekerij opent haar deuren voor de productie van fruitbomen en -struiken. We maken een rondleiding door de verschillende ruimtes (bovengrondse kwekerij, vollegrondskwekerij, boomgaarden). Afhankelijk van je vragen zullen we ons op een bepaald onderwerp richten. Dit is je kans om je beplantingsplannen te delen en veel ideeën op te doen. Vooraf reserveren is ook mogelijk ter plaatse voor het einde van de winter. Er zullen een paar potten beschikbaar zijn als je niet tot de herfst kunt wachten. Perfect voor een house-warming cadeau!
Español
El microvivero abre sus puertas a la producción de árboles y arbustos frutales. Haremos un recorrido por las diferentes zonas (vivero sobre suelo, vivero a cielo abierto, huertos). En función de sus preguntas, nos centraremos en un tema concreto. Esta es su oportunidad para compartir sus planes de plantación y salir con un montón de ideas. También será posible reservar con antelación in situ para finales de invierno. Si no puede esperar hasta el otoño, dispondrá de algunas macetas. Perfecto como regalo de inauguración
Italiano
Il micro-vivaio apre le sue porte alla produzione di alberi e arbusti da frutto. Faremo un tour delle diverse aree (vivaio fuori terra, vivaio a cielo aperto, frutteti). A seconda delle vostre domande, ci concentreremo su un argomento particolare. Questa è l'occasione per condividere i vostri progetti di piantagione e per raccogliere molte idee. La prenotazione sarà possibile anche in loco per la fine dell'inverno. Se non potete aspettare l'autunno, saranno disponibili alcuni vasi. Perfetto per un regalo di benvenuto!
