Pomelo se demande – 07-03-2026 – Marseille 2e Arrondissement

Pomelo est un éléphant rose de la taille d’un radis. Il vit dans un jardin, se pose des questions et réfléchit le monde à la loupe. Des bulles de philosophie poético-absurde à partager au quotidien. À la liberté de ses questions, il n’y a pas de réponses évidentes et c’est au spectateur de faire germer ses propres réponses. ET compagnie | 40 mn | Conception : Guillaume Derieux et Maud Hufnagel | Interprétation : Maud Hufnagel et Guillaume Derieux / Michelle Cajolet-Couture (en alternance) | Collaboration à la mise en scène : Lucie Nicolas | D’après l’album de : Ramona Badescu et Benjamin Chaud Co production : Et Compagnie, TOTEM, CDN les Tréteaux de France Avec le soutien de la Drac dans le cadre du dispositif « Rouvrir le monde », de la médiathèque intercommunale la Durance et de la Garance scène nationale de Cavaillon

Pomelo is a pink elephant the size of a radish. He lives in a garden, asking himself questions and reflecting on the world through a magnifying glass. Bubbles of poetic-absurd philosophy to share on a daily basis. There are no obvious answers to the freedom of his questions, and it's up to the audience to come up with their own. ET compagnie | 40 mn | Concept: Guillaume Derieux and Maud Hufnagel | Performance: Maud Hufnagel and Guillaume Derieux / Michelle Cajolet-Couture (alternating) | Assistant director: Lucie Nicolas | Based on the album by : Ramona Badescu and Benjamin Chaud Co-production: Et Compagnie, TOTEM, CDN les Tréteaux de France With the support of the Drac as part of the "Rouvrir le monde" program, the La Durance intercommunale media library and La Garance scène nationale de Cavaillon

Pomelo ist ein rosa Elefant, der so groß wie ein Rettich ist. Er lebt in einem Garten, stellt sich Fragen und reflektiert die Welt mit der Lupe. Poetisch-absurde Blasen der Philosophie, die man im Alltag teilen kann. Auf die Freiheit seiner Fragen gibt es keine offensichtlichen Antworten und es liegt am Zuschauer, seine eigenen Antworten zu entwickeln. ET compagnie | 40 min | Konzept: Guillaume Derieux und Maud Hufnagel | Darsteller: Maud Hufnagel und Guillaume Derieux / Michelle Cajolet-Couture (abwechselnd) | Mitarbeit bei der Inszenierung: Lucie Nicolas | Nach dem Album von : Ramona Badescu und Benjamin Chaud Co-Produktion: Et Compagnie, TOTEM, CDN les Tréteaux de France Mit der Unterstützung der Drac im Rahmen der Maßnahme "Rouvrir le monde", der Mediathek Intercommunale la Durance und der Garance scène nationale de Cavaillon

Pomelo is een roze olifant zo groot als een radijs. Hij woont in een tuin, stelt zichzelf vragen en bekijkt de wereld door een vergrootglas. Bubbels van poëtisch-absurde filosofie om dagelijks te delen. Er zijn geen voor de hand liggende antwoorden op zijn vragen en het is aan het publiek om die zelf te bedenken. ET compagnie | 40 mn | Concept: Guillaume Derieux en Maud Hufnagel | Voorstelling: Maud Hufnagel en Guillaume Derieux / Michelle Cajolet-Couture (afwisselend) | Assistent-regisseur: Lucie Nicolas | Gebaseerd op het album van : Ramona Badescu en Benjamin Chaud Coproductie: Et Compagnie, TOTEM, CDN les Tréteaux de France Met de steun van de Drac in het kader van het programma "Rouvrir le monde", de mediatheek La Durance intercommunale en La Garance scène nationale de Cavaillon

Pomelo es un elefante rosa del tamaño de un rábano. Vive en un jardín, se hace preguntas y mira el mundo con lupa. Burbujas de filosofía poético-absurda para compartir a diario. No hay respuestas obvias a sus preguntas, y depende del público encontrar las suyas propias. ET compagnie | 40 mn | Concepto: Guillaume Derieux y Maud Hufnagel | Interpretación: Maud Hufnagel y Guillaume Derieux / Michelle Cajolet-Couture (alternando) | Ayudante de dirección: Lucie Nicolas | Basado en el álbum de : Ramona Badescu y Benjamin Chaud Coproducción: Et Compagnie, TOTEM, CDN les Tréteaux de France Con el apoyo del Drac en el marco del programa "Rouvrir le monde", de la mediateca intercomunal La Durance y de La Garance scène nationale de Cavaillon

Pomelo è un elefante rosa grande come un ravanello. Vive in un giardino, si pone domande e guarda il mondo con una lente d'ingrandimento. Bolle di filosofia poetico-assurda da condividere quotidianamente. Non ci sono risposte ovvie alle sue domande e spetta al pubblico trovare le proprie. ET compagnie | 40 mn | Ideazione: Guillaume Derieux e Maud Hufnagel | Interpretazione: Maud Hufnagel e Guillaume Derieux / Michelle Cajolet-Couture (alternandosi) | Assistente alla regia: Lucie Nicolas | Basato sull'album di : Ramona Badescu e Benjamin Chaud Coproduzione: Et Compagnie, TOTEM, CDN les Tréteaux de France Con il sostegno del Drac nell'ambito del programma "Rouvrir le monde", della mediateca intercomunale La Durance e de La Garance scène nationale de Cavaillon