Planétarium des tout-petits – 13-12-2025 – Nançay

Ce spectacle conté et musical est proposé sous le dôme du planétarium où est projetée une reproduction d’un ciel nocturne étoilé. Les jeunes participants (âgés de 18 mois à 5 ans) doivent être accompagnés d’un adulte pour assister au spectacle. 11h (pour les 18 mois / 3 ans) | 11h30 (pour les 3 / 5 ans)

11:00 am session for 18 months to 3 years old – 11:30 am session for 3 to 5 years old This musical and storytelling show is proposed under the planetarium dome where a reproduction of a starry night sky is projected. Young participants must be accompanied by an adult to attend the show.

11 Uhr für Kinder von 18 Monaten bis 3 Jahren – 11.30 Uhr für Kinder von 3 bis 5 Jahren Diese Märchen- und Musikshow wird unter der Kuppel des Planetariums angeboten, wo eine Reproduktion des nächtlichen Sternenhimmels projiziert wird. Die jungen Teilnehmer müssen von einem Erwachsenen begleitet werden, um an der Vorstellung teilzunehmen.

11.00 uur voor 18 maanden tot 3 jaar – 11.30 uur voor 3 tot 5 jaar Deze vertel- en muziekshow wordt gepresenteerd onder de planetariumkoepel waar een reproductie van een sterrenhemel wordt geprojecteerd. Jonge deelnemers moeten worden begeleid door een volwassene om de show bij te wonen.

11.00 h. de 18 meses a 3 años – 11.30 h. de 3 a 5 años Este espectáculo narrativo y musical se presenta bajo la cúpula del planetario, donde se proyecta una reproducción de un cielo nocturno estrellado. Los jóvenes participantes deben ir acompañados de un adulto para asistir al espectáculo.

Ore 11.00 per i bambini da 18 mesi a 3 anni – Ore 11.30 per i bambini da 3 a 5 anni Questo spettacolo di narrazione e musica viene presentato sotto la cupola del planetario, dove viene proiettata una riproduzione del cielo stellato notturno. I giovani partecipanti devono essere accompagnati da un adulto per assistere allo spettacolo.