Pique-nique chez le Vigneron Indépendant – Domaine Xavier Schneider – 07-06-2025 – Gueberschwihr

Le principe est simple, venez en famille ou entre amis et apportez votre panier repas, le vigneron vous accueille au cœur de son domaine. Programme: 11h00 : Visite guidée du vignoble et de la cave 12h00 : Apéritif offert au domaine 12h30 : Pique-Nique tiré du sac avec bancs, tables et barbecue mis à disposition 14h00 : Jeux ludiques pour petits et grands à la découverte de la viticulture 19h00: Soirée tarte flambée le samedi soir – Soirée planchettes charcuterie & fromages le dimanche soir. Animation musicale

The principle is simple: come with family or friends and bring your packed lunch, and the winemaker will welcome you to the heart of his estate. Program: 11h00: Guided tour of the vineyard and cellar 12h00 : Aperitif offered at the estate 12:30 pm: picnic with benches, tables and barbecue provided 2:00 pm: Fun games for young and old to discover viticulture 7:00 pm: Tarte flambée evening on Saturday – Charcuterie & cheese board evening on Sunday. Musical entertainment

Das Prinzip ist einfach: Kommen Sie mit Ihrer Familie oder mit Freunden und bringen Sie Ihr Lunchpaket mit, der Winzer empfängt Sie im Herzen seines Weinguts. Programm: 11.00 Uhr: Geführte Besichtigung des Weinbergs und des Kellers 12.00 Uhr: Aperitif auf dem Weingut 12.30 Uhr: Picknick mit Bänken, Tischen und Grill 14:00 Uhr: Spiele für Groß und Klein, um den Weinbau zu entdecken 19.00 Uhr: Flammkuchenabend am Samstagabend – Wurst- und Käseplattenabend am Sonntagabend. Musikalische Unterhaltung

Zo eenvoudig is het: kom met je familie of vrienden en neem je lunchpakket mee, en de wijnmaker zal je verwelkomen in het hart van zijn landgoed. Programma: 11.00 uur: Rondleiding door de wijngaard en kelder 12.00 uur: Aperitief aangeboden op het landgoed 12.30u: Lunchpakket met banken, tafels en barbecue voorzien 14.00 uur: leuke spelletjes voor jong en oud om meer te leren over wijnbouw 19.00 uur: Tarte flambée-avond op zaterdag – Charcuterie- en kaasplateau-avond op zondag. Muzikaal entertainment

Es tan sencillo como esto: venga con su familia o amigos y traiga su almuerzo para llevar, y el enólogo le dará la bienvenida al corazón de su finca. Programa: 11.00 h: Visita guiada al viñedo y a la bodega 12:00: Aperitivo ofrecido en la finca 12.30 h: Almuerzo para llevar con bancos, mesas y barbacoa a su disposición 14.00 h: Juegos lúdicos para que pequeños y mayores aprendan sobre la viticultura 19.00 h: Tarta flambeada el sábado – Charcutería y tabla de quesos el domingo. Animación musical

È semplicissimo: venite con la vostra famiglia o i vostri amici e portate il vostro pranzo al sacco, e il viticoltore vi accoglierà nel cuore della sua tenuta. Programma: 11.00: Visita guidata del vigneto e della cantina 12.00: Aperitivo offerto nella tenuta 12.30: Pranzo al sacco con panche, tavoli e barbecue a disposizione ore 14.00: Giochi divertenti per grandi e piccini per conoscere la viticoltura ore 19.00: serata Tarte flambée il sabato – serata Charcuterie e formaggi la domenica. Intrattenimento musicale