Description
Pietr, un homme seul et désorienté, cherche à comprendre ce qui a mis fin à son histoire d'amour avec Lisbeth. Telle une enquête, il réinvente sa Lisbeth et retrace avec elle et le public, les événements marquants et bouleversants de leur histoire d'amour. Entre comédie et tragédie, Lisbeths est une plongée dans l’étape bouleversante de la naissance de l’amour, où se rencontrent l'extase et le tourment. Spectacle à partir de 12 ans, buvette et restauration sur place. Les Soirs Bleus est une compagnie de théâtre basée à Captieux depuis 2022, elle est dirigée par Laurette Courrègelongue et réunit plusieurs artistes autour de la création de spectacles. La recherche artistique des Soirs bleus se caractérise par le croisement des disciplines (théâtre, danse, musique, cinéma) et par une réflexion sur ce que les récits intimes révèlent d’universel.
English
Pietr, a lonely and confused man, seeks to understand what ended his love affair with Lisbeth. Like an investigation, he reinvents his Lisbeth and retraces, with her and the audience, the striking and shattering events of their love story. Somewhere between comedy and tragedy, Lisbeths is a plunge into the shattering stage of the birth of love, where ecstasy and torment meet. Show for ages 12 and up, refreshments and snacks on site. Les Soirs Bleus is a theater company based in Captieux since 2022, directed by Laurette Courrègelongue and bringing together several artists to create shows. Les Soirs Bleus' artistic research is characterized by the cross-fertilization of disciplines (theater, dance, music, cinema) and by a reflection on the universal nature of intimate narratives.
Deutsch
Pietr, ein einsamer und verwirrter Mann, versucht zu verstehen, was die Ursache für das Ende seiner Liebesgeschichte mit Lisbeth war. Wie bei einer Untersuchung erfindet er seine Lisbeth neu und zeichnet mit ihr und dem Publikum die markanten und erschütternden Ereignisse ihrer Liebesgeschichte nach. Zwischen Komödie und Tragödie ist Lisbeths ein Eintauchen in die erschütternde Phase der Entstehung der Liebe, in der Ekstase und Qual aufeinandertreffen. Aufführung ab 12 Jahren, Getränke und Essen vor Ort. Les Soirs Bleus ist eine Theatergruppe, die seit 2022 in Captieux ansässig ist. Sie wird von Laurette Courrègelongue geleitet und vereint mehrere Künstler um die Kreation von Aufführungen. Die künstlerische Forschung von Les Soirs Bleus zeichnet sich durch die Überschneidung von Disziplinen (Theater, Tanz, Musik, Film) und durch eine Reflexion über das, was intime Erzählungen an Universellem offenbaren, aus.
Dutch
Pietr, een eenzame en gedesoriënteerde man, probeert te begrijpen wat er een einde maakte aan zijn liefdesrelatie met Lisbeth. Als een onderzoeker vindt hij zijn Lisbeth opnieuw uit en herbeleeft, met haar en het publiek, de veelbetekenende en schokkende gebeurtenissen van hun liefdesverhaal. Ergens tussen komedie en tragedie is Lisbeths een duik in de schokkende fase van de geboorte van de liefde, waar extase en kwelling elkaar ontmoeten. Voorstelling vanaf 12 jaar, met hapjes en drankjes ter plaatse. Les Soirs Bleus is een theatergezelschap dat sinds 2022 in Captieux gevestigd is. Het wordt geleid door Laurette Courrègelongue en brengt verschillende artiesten samen om voorstellingen te creëren. Het artistieke onderzoek van Les Soirs Bleus wordt gekenmerkt door de kruisbestuiving van disciplines (theater, dans, muziek, film) en door een reflectie over wat intieme verhalen onthullen dat universeel is.
Español
Pietr, un hombre solitario y desorientado, busca comprender qué puso fin a su relación amorosa con Lisbeth. Como si de una investigación se tratara, reinventa a su Lisbeth y recorre, con ella y con el público, los significativos y demoledores acontecimientos de su historia de amor. A medio camino entre la comedia y la tragedia, Lisbeths es una inmersión en el estremecedor escenario del nacimiento del amor, donde confluyen el éxtasis y el tormento. Espectáculo para mayores de 12 años, con refrescos y comida in situ. Les Soirs Bleus es una compañía de teatro establecida en Captieux desde 2022. Dirigida por Laurette Courrègelongue, reúne a varios artistas para crear espectáculos. La investigación artística de Les Soirs Bleus se caracteriza por el cruce de disciplinas (teatro, danza, música, cine) y por una reflexión sobre lo que las historias íntimas revelan de universal.
Italiano
Pietr, un uomo solo e disorientato, cerca di capire cosa ha messo fine alla sua storia d'amore con Lisbeth. Come in un'indagine, reinventa la sua Lisbeth e ripercorre, insieme a lei e al pubblico, gli eventi significativi e sconvolgenti della loro storia d'amore. A metà tra commedia e tragedia, Lisbeths è un tuffo nella sconvolgente fase della nascita dell'amore, dove estasi e tormento si incontrano. Spettacolo per ragazzi dai 12 anni in su, con rinfresco e cibo in loco. Les Soirs Bleus è una compagnia teatrale con sede a Captieux dal 2022, diretta da Laurette Courrègelongue, che riunisce diversi artisti per creare spettacoli. La ricerca artistica di Les Soirs Bleus è caratterizzata dall'incrocio di discipline (teatro, danza, musica, cinema) e dalla riflessione su ciò che le storie intime rivelano di universale.