Pièce de théâtre : L'avide homme – 10-05-2025 – Boeil-Bezing

Pièce de théâtre gestuel avec un duo burlesque réalisé par la compagnie "théâtre du 22" Synopsis : Deux improbables compères parcourent la steppe. Ils chassent mais ils loupent pitoyablement leurs proies. C'est désopilant et parfois trash, toujours dérisoire. Le drame s'étale: la course à la jouissance se prend les pieds dans la toundra. L'un fuit l'amour, l'autre l'appelle. Cela les (mal)mène jusque dans l'espace… Mais de quoi ont-ils donc faim ? Dés 8 ans. Billetterie sur place.

Gestural theater piece with a burlesque duo by the company "théâtre du 22" Synopsis: Two unlikely companions roam the steppe. They hunt, but pitifully miss their prey. It's hilarious and sometimes trashy, always ridiculous. The drama unfolds: the race for pleasure gets stuck in the tundra. One runs away from love, the other calls for it. This (mis)leads them into space… But what are they hungry for? From age 8. Tickets available on site.

Gestisches Theaterstück mit einem burlesken Duo, das von der Kompanie "théâtre du 22" realisiert wurde Synopsis: Zwei unwahrscheinliche Gefährten ziehen durch die Steppe. Sie jagen, aber sie verfehlen ihre Beute jämmerlich. Es ist urkomisch und manchmal trashig, aber immer lächerlich. Das Drama breitet sich aus: Der Wettlauf um die Lust bleibt in der Tundra stecken. Der eine flieht vor der Liebe, der andere ruft nach ihr. Das führt sie bis ins Weltall… Aber wonach hungern sie? Ab 8 Jahren. Eintrittskarten vor Ort.

Gebarentaaltheater met een burlesk duo door het gezelschap "théâtre du 22" Synopsis: Twee onwaarschijnlijke metgezellen zwerven over de steppe. Ze zijn op jacht, maar missen jammerlijk hun prooi. Het is hilarisch en soms trashy, altijd belachelijk. Het drama ontvouwt zich: de race naar plezier loopt vast in de toendra. De een vlucht voor de liefde, de ander roept erom. Dit (mis)leidt hen naar de ruimte… Maar waar hebben ze trek in? Vanaf 8 jaar. Tickets ter plaatse verkrijgbaar.

Teatro en lengua de signos con dúo burlesco a cargo de la compañía "théâtre du 22" Sinopsis: Dos improbables compañeros vagan por la estepa. Van de caza, pero por desgracia no aciertan con su presa. Es hilarante y a veces ramplón, siempre ridículo. El drama se desarrolla: la carrera por el placer se atasca en la tundra. Uno huye del amor, el otro lo reclama. Esto les lleva al espacio… Pero, ¿de qué tienen hambre? A partir de 8 años. Venta de entradas in situ.

Teatro in lingua dei segni con un duo burlesco della compagnia "théâtre du 22" Sinossi: Due improbabili compagni si aggirano nella steppa. Sono a caccia, ma mancano pietosamente la preda. È esilarante e a volte trash, sempre ridicolo. Il dramma si svolge: la corsa al piacere si blocca nella tundra. Uno scappa dall'amore, l'altro lo invoca. Questo li porta (erroneamente) nello spazio… Ma di cosa sono affamati? A partire dagli 8 anni. Biglietti disponibili sul posto.