¡ Pianolala ! – 30-01-2026 – Amboise

Le samedi 7 février 2026 venez découvrir les chansons performées lors du concert ¡Pianolala! Un concert tout en surprises et en folie, poétique jusque dans sa forme. Bardé d'un mystérieux piano à manivelle, de percussions extravagantes, de câbles en pagaille et de signaux électriques en rafales, Marin Marin rempile pour en découdre avec la poésie. Et c'est dans les poèmes des autres qu'il s'exprime le mieux : dans leurs rythmes il trouve sa pulsation et dans leurs couleurs ses harmonies, car la langue et la musique sont sœurs ! Accompagné de son percutant complice Guillaume Viala, il nous le chante aux vibrations feutrées du marimba, sur les rebonds du pandeiro ou sous les trilles frénétiques du piano mécanique que des fantômes malicieux chatouillent. Jeune public dès 5 ans.

On Saturday, February 7, 2026, discover the songs performed during the ¡Pianolala! concert A concert full of surprises and madness, poetic to the core. Armed with a mysterious hand-cranked piano, extravagant percussion, messy cables and bursts of electrical signals, Marin Marin is back to do battle with poetry. And it's in other people's poems that he expresses himself best: in their rhythms he finds his pulse and in their colors his harmonies, for language and music are one and the same! Accompanied by his percussive accomplice Guillaume Viala, he sings to us to the hushed vibrations of the marimba, the bounces of the pandeiro or the frenetic trills of the player piano, tickled by mischievous ghosts. For young audiences aged 5 and up.

Am Samstag, den 7. Februar 2026, können Sie die Lieder, die bei dem Konzert ¡Pianolala! Ein Konzert voller Überraschungen und Verrücktheiten, poetisch in seiner Form. Mit einem geheimnisvollen Kurbelklavier, extravaganten Schlaginstrumenten, unzähligen Kabeln und elektrischen Signalen ist Marin Marin wieder unterwegs, um sich mit der Poesie auseinanderzusetzen. Und am besten drückt er sich in den Gedichten anderer aus: In ihren Rhythmen findet er seinen Puls und in ihren Farben seine Harmonien, denn Sprache und Musik sind Schwestern! Begleitet von seinem schlagkräftigen Komplizen Guillaume Viala singt er sie uns zu den gedämpften Vibrationen der Marimba, den Rückschlägen des Pandeiro oder unter den frenetischen Trillern des mechanischen Klaviers, das von schelmischen Geistern geki

Kom op zaterdag 7 februari 2026 de liedjes ontdekken die werden uitgevoerd tijdens het ¡Pianolala! concert Een concert vol verrassingen en waanzin, poëtisch tot in de kern. Gewapend met een mysterieuze handbediende piano, extravagante percussie-instrumenten, een wirwar van kabels en een vlaag van elektrische signalen, is Marin Marin terug om de strijd aan te gaan met poëzie. En het is in andermans gedichten dat hij zich het best uitdrukt: in hun ritmes vindt hij zijn polsslag en in hun kleuren zijn harmonieën, want taal en muziek zijn één en dezelfde! Begeleid door zijn percussieve handlanger Guillaume Viala zingt hij het op de verstilde vibraties van de marimba, het gestuiter van de pandeiro of de frenetieke trillers van de player piano, gekieteld door ondeugende geesten. Voor

El sábado 7 de febrero de 2026, venga a descubrir las canciones interpretadas en el concierto ¡Pianolala! Un concierto lleno de sorpresas y locura, poético hasta la médula. Armado con un misterioso piano de mano, extravagantes instrumentos de percusión, un lío de cables y una ráfaga de señales eléctricas, Marin Marin vuelve para dar batalla a la poesía. Y es en los poemas de los demás donde mejor se expresa: en sus ritmos encuentra su pulso y en sus colores sus armonías, ¡porque el lenguaje y la música son una misma cosa! Acompañado por su cómplice percusivo Guillaume Viala, lo canta a las vibraciones calladas de la marimba, al rebote del pandeiro o a los trinos frenéticos del piano de músico, cosquilleado por fantasmas traviesos. Para niños a partir de 5 años.

Sabato 7 febbraio 2026, venite a scoprire le canzoni eseguite al concerto ¡Pianolala! Un concerto pieno di sorprese e di follia, poetico fino al midollo. Armato di un misterioso pianoforte a manovella, di stravaganti strumenti a percussione, di un groviglio di cavi e di un turbinio di segnali elettrici, Marin Marin torna a combattere con la poesia. Ed è nelle poesie degli altri che si esprime al meglio: nei loro ritmi trova le sue pulsazioni e nei loro colori le sue armonie, perché linguaggio e musica sono la stessa cosa! Accompagnato dal suo complice percussivo Guillaume Viala, le canta sulle vibrazioni sommesse della marimba, sul rimbalzo del pandeiro o sui trilli frenetici del pianoforte, solleticati da fantasmi dispettosi. Per un pubblico giovane dai 5 anni in su.