Pause Patrimoine : archéocave – 15-01-2026 – Bayonne

Et si vous vous mettiez dans la peau d'un archéologue pour regarder les caves bayonnaises ? Quelles sont les méthodes ? Comment lire un sol, un mur? Immergez-vous pendant 45 minutes dans l'archéologie du bâti.

Why not put yourself in the shoes of an archaeologist and take a look at Bayonne's cellars? What are the methods used? How do you read a floor or a wall? Immerse yourself for 45 minutes in the archaeology of buildings.

Wie wäre es, wenn Sie in die Rolle eines Archäologen schlüpfen und sich die Weinkeller von Bayon anschauen würden? Welche Methoden gibt es? Wie liest man einen Boden oder eine Mauer? Tauchen Sie 45 Minuten lang in die Archäologie der Bauwerke ein.

Waarom kruip je niet in de huid van een archeoloog en neem je een kijkje in de kelders van Bayonne? Welke methodes worden er gebruikt? Hoe lees je een vloer of een muur? Dompel jezelf 45 minuten onder in de archeologie van gebouwen.

¿Por qué no se pone en la piel de un arqueólogo y echa un vistazo a las bodegas de Bayona? ¿Qué métodos se utilizan? ¿Cómo se lee un suelo o una pared? Sumérjase durante 45 minutos en la arqueología de los edificios.

Perché non mettersi nei panni di un archeologo e dare un'occhiata alle cantine di Bayonne? Quali sono i metodi utilizzati? Come si legge un pavimento o un muro? Immergetevi per 45 minuti nell'archeologia degli edifici.