Description
À l’automne, le Parc Astérix revêt ses plus sombres atours et vous invite à plonger dans une atmosphère envoûtante où l’adrénaline et l’effroi se mêlent au rire et à l’émerveillement.
Durant toute la période de Peur sur le Parc, les allées se couvrent de brume, les décors s’assombrissent et des créatures effrayantes surgissent de l’ombre pour vous faire frissonner de plaisir. Des expériences pour tous les âges !
Les plus petits pourront profiter d’animations spéciales et de zones familiales, pensées pour leur faire découvrir Halloween avec malice et douceur. Les plus téméraires, eux, se lanceront dans de véritables épreuves de courage : maisons hantées, parcours terrifiants, rencontres glaçantes et zones infestées de monstres… Chaque pas devient une aventure où la peur n’est jamais bien loin. Un parc transfiguré à la nuit tombée…
Quand le soleil disparaît, l’ambiance se fait plus oppressante encore. Les cris résonnent, les lumières vacillent, et l’expérience atteint son paroxysme. Entre spectacles exclusifs et apparitions imprévisibles, préparez-vous à vivre des émotions intenses, entre rire nerveux et frissons incontrôlés les 11, 17, 18, 23, 24, 25, 29, 30 et 31 octobre et les 1er, 8 et 10 novembre jusqu’à 1h.
English
In autumn, Parc Asterix dons its darkest attire and invites you to plunge into a spellbinding atmosphere where adrenalin and fright mingle with laughter and wonder.
During the entire period of Fear in the Park, the aisles are cloaked in mist, the scenery darkens and frightening creatures emerge from the shadows to send shivers of delight down your spine. Experiences for all ages!
The little ones can enjoy special entertainment and family zones, designed to introduce them to Halloween in a gentle and mischievous way. For the more daring, there are real tests of courage: haunted houses, terrifying trails, chilling encounters and monster-infested zones? Every step is an adventure where fear is never far away. A park transformed by nightfall…
When the sun disappears, the atmosphere becomes even more oppressive. The screams echo, the lights flicker, and the experience reaches its climax. Between exclusive shows and unpredictable appearances, get ready to experience intense emotions, between nervous laughter and uncontrolled shivers on October 11, 17, 18, 23, 24, 25, 29, 30 and 31 and on November 1, 8 and 10 until 1am.
Deutsch
Im Herbst zieht der Parc Astérix seine dunkelsten Kleider an und lädt Sie ein, in eine fesselnde Atmosphäre einzutauchen, in der sich Adrenalin und Grusel mit Lachen und Staunen vermischen.
Während des gesamten Zeitraums von "Angst im Park" sind die Gänge in Nebel gehüllt, die Kulissen werden dunkler und furchterregende Kreaturen tauchen aus den Schatten auf, um Ihnen einen Schauer über den Rücken zu jagen. Erlebnisse für jedes Alter!
Für die Kleinsten gibt es spezielle Animationen und Familienbereiche, in denen sie Halloween auf sanfte Weise erleben können. Für die Mutigsten gibt es echte Mutproben: Spukhäuser, Gruselpfade, furchterregende Begegnungen und monsterverseuchte Gebiete? Jeder Schritt wird zu einem Abenteuer, bei dem die Angst nie weit weg ist. Ein Park, der sich bei Einbruch der Nacht verwandelt…
Wenn die Sonne untergeht, wird die Atmosphäre noch bedrückender. Schreie ertönen, die Lichter flackern und das Erlebnis erreicht seinen Höhepunkt. Zwischen exklusiven Shows und unvorhersehbaren Auftritten können Sie sich auf intensive Emotionen gefasst machen, von nervösem Lachen bis hin zu unkontrolliertem Schütteln am 11.
Dutch
In de herfst trekt het Parc Asterix zijn donkerste kleren aan en nodigt je uit om je onder te dompelen in een betoverende sfeer waar adrenaline en angst zich vermengen met gelach en verwondering.
Gedurende de hele periode van Fear in the Park zijn de steegjes in mist gehuld, wordt het landschap donkerder en komen er angstaanjagende wezens uit de schaduwen tevoorschijn die je de rillingen over de rug doen lopen. Belevenissen voor alle leeftijden!
Voor de allerkleinsten zijn er speciale animaties en familiezones om Halloween op een zachte en ondeugende manier te ontdekken. Voor de durvers zijn er echte moedigheidstests: spookhuizen, angstaanjagende paden, huiveringwekkende ontmoetingen en door monsters geteisterde zones? Elke stap is een avontuur waarbij de angst nooit ver weg is. Een park dat verandert bij het vallen van de avond…
Als de zon verdwijnt, wordt de sfeer nog beklemmender. Het geschreeuw weerklinkt, de lichten flikkeren en de ervaring bereikt haar hoogtepunt. Bereid je tussen exclusieve shows en onvoorspelbare optredens voor op intense emoties, van nerveus lachen tot ongecontroleerde rillingen op 11, 17, 18, 23, 24, 25, 29, 30 en 31 oktober en 1, 8 en 10 november tot 1 uur 's nachts.
Español
En otoño, el Parque Astérix se viste de gala y le invita a sumergirse en una atmósfera fascinante en la que la adrenalina y el miedo se mezclan con la risa y el asombro.
Durante todo el periodo de Miedo en el Parque, los callejones se cubren de niebla, el paisaje se oscurece y de las sombras surgen criaturas aterradoras que provocan escalofríos. Experiencias para todas las edades
Los más pequeños podrán disfrutar de animaciones especiales y zonas familiares, pensadas para que descubran Halloween de una forma tierna y traviesa. Para los más atrevidos, hay auténticas pruebas de valor: casas encantadas, senderos terroríficos, encuentros escalofriantes y zonas infestadas de monstruos? Cada paso es una aventura en la que el miedo nunca está lejos. Un parque transformado al caer la noche…
Cuando el sol desaparece, la atmósfera se vuelve aún más opresiva. Los gritos resuenan, las luces parpadean y la experiencia alcanza su clímax. Entre espectáculos exclusivos y apariciones imprevisibles, prepárese para vivir emociones intensas, desde risas nerviosas hasta escalofríos incontrolados los días 11, 17, 18, 23, 24, 25, 29, 30 y 31 de octubre y 1, 8 y 10 de noviembre hasta la 1 de la madrugada.
Italiano
In autunno, il Parc Asterix indossa il suo abito più scuro e vi invita a immergervi in un'atmosfera incantata dove adrenalina e paura si mescolano a risate e meraviglia.
Per tutto il periodo di Paura nel Parco, i vicoli si ricoprono di nebbia, lo scenario si oscura e creature spaventose emergono dall'ombra per farvi venire i brividi. Esperienze per tutte le età!
I più piccoli potranno godere di un'animazione speciale e di zone dedicate alle famiglie, pensate per aiutarli a scoprire Halloween in modo dolce e malizioso. Per i più temerari ci sono vere e proprie prove di coraggio: case infestate, percorsi terrificanti, incontri da brivido e aree infestate da mostri? Ogni passo è un'avventura dove la paura non è mai lontana. Un parco trasformato dal calar della notte…
Quando il sole scompare, l'atmosfera diventa ancora più opprimente. Le urla riecheggiano, le luci tremolano e l'esperienza raggiunge il suo culmine. Tra spettacoli esclusivi e apparizioni imprevedibili, preparatevi a vivere emozioni intense, dalle risate nervose ai brividi incontrollati l'11, 17, 18, 23, 24, 25, 29, 30 e 31 ottobre e l'1, 8 e 10 novembre fino all'una di notte.