57ème Spectacle Pyromélodique – 26-07-2025 – Rogny-les-Sept-Écluses

Ce spectacle hors norme, mis en œuvre par l'artificier Ruggieri, attire chaque année, dans le petit village de Rogny-les-Sept-Écluses, depuis plus de 50 ans entre 15 000 et 20 000 spectateurs venus chercher le rêve, l'émotion, l'instant magique devant le monument historique des Sept anciennes Écluses, au bord du canal de Briare dans la nuit étoilée du ciel de Rogny-les-Sept-Écluses.

Musical entertainment, a musical Firework show and a firework display.

Dieses außergewöhnliche Spektakel, das von dem Feuerwerker Ruggieri inszeniert wird, zieht seit über 50 Jahren jedes Jahr zwischen 15 000 und 20 000 Zuschauer in das kleine Dorf Rogny-les-Sept-Écluses, die den Traum, die Emotion und den magischen Moment vor dem historischen Monument der Sieben alten Schleusen am Ufer des Kanals von Briare in der sternenklaren Nacht des Himmels von Rogny-les-Sept-Écluses suchen.

Dit buitengewone spektakel van Ruggieri trekt al meer dan 50 jaar elk jaar tussen de 15.000 en 20.000 toeschouwers naar het dorpje Rogny-les-Sept-Écluses, op zoek naar een droom, een emotie, een magisch moment voor het historische monument van de Zeven Oude Sluizen, aan de oevers van het kanaal van Briare, in de sterrenhemel van Rogny-les-Sept-Écluses.

Este extraordinario espectáculo, organizado por Ruggieri, atrae cada año, desde hace más de 50 años, entre 15.000 y 20.000 espectadores al pequeño pueblo de Rogny-les-Sept-Écluses, en busca de un sueño, de una emoción, de un momento mágico frente al monumento histórico de las Siete Esclusas Antiguas, a orillas del Canal de Briare, en el cielo estrellado de la noche de Rogny-les-Sept-Écluses.

Questo straordinario spettacolo, realizzato da Ruggieri, attira ogni anno, da oltre 50 anni, tra i 15.000 e i 20.000 spettatori nel piccolo villaggio di Rogny-les-Sept-Écluses, alla ricerca di un sogno, di un'emozione, di un momento magico davanti allo storico monumento delle Sette Antiche Chiuse, sulle rive del Canale di Briare, nel cielo stellato della notte di Rogny-les-Sept-Écluses.