Ouverture de saison du Théâtre du Pilier – 27-09-2025 – Giromagny

Après Just like a woman et An Irish story, Kelly Rivière revient au Théâtre du Pilier avec un nouveau projet vif, drôle et émouvant pour bien lancer la nouvelle saison du Théâtre du Pilier. La Vie Rêvée, c’est l’histoire d’un corps, celui de Kelly Ruisseau, à qui l’on va très vite refuser l’accès à son rêve : celui d’être danseuse. À 13 ans, lors d’un concours d’entrée au conservatoire supérieur de danse, le couperet tombe : trop trapue, trop musclée, pas assez élancée. À l’annonce du verdict sans appel, Kelly Ruisseau range son tutu, ses collants, ses chaussons et met tous ses rêves au placard.

After Just like a woman and An Irish story, Kelly Rivière returns to the Théâtre du Pilier with a lively, funny and moving new project to kick off the new season. La Vie Rêvée is the story of a body, that of Kelly Ruisseau, who is quickly denied access to her dream: to be a dancer. At the age of 13, during an entrance exam to the Conservatoire Supérieur de Danse, the final decision was made: too stocky, too muscular, not slender enough. When the final verdict was announced, Kelly Ruisseau put away her tutu, tights and slippers and put all her dreams in the cupboard.

Nach Just like a woman und An Irish story kehrt Kelly Rivière mit einem neuen lebhaften, witzigen und bewegenden Projekt ins Théâtre du Pilier zurück, um die neue Saison des Théâtre du Pilier gut zu eröffnen. La Vie Rêvée ist die Geschichte eines Körpers, des Körpers von Kelly Ruisseau, dem sehr schnell der Zugang zu seinem Traum verwehrt wird: dem Traum, Tänzerin zu werden. Als sie 13 Jahre alt ist, fällt bei einer Aufnahmeprüfung für das Conservatoire Supérieur de Danse das Urteil: zu stämmig, zu muskulös, nicht schlank genug. Nach der Verkündung des eindeutigen Urteils packt Kelly Ruisseau ihr Tutu, ihre Strumpfhosen und ihre Schuhe weg und stellt all ihre Träume in den Schrank.

Na Just like a woman en An Irish story keert Kelly Rivière terug naar het Théâtre du Pilier met een levendig, grappig en ontroerend nieuw project om het nieuwe seizoen af te trappen. La Vie Rêvée is het verhaal van een lichaam, dat van Kelly Ruisseau, die al snel geen toegang meer krijgt tot haar droom: danseres worden. Op 13-jarige leeftijd, tijdens een toelatingsexamen voor het Conservatoire Supérieur de Danse, werd de definitieve beslissing genomen: te gedrongen, te gespierd, niet slank genoeg. Toen het verdict bekend werd gemaakt, deed Kelly Ruisseau haar tutu, haar maillot en haar balletpantoffels weg en zette al haar dromen in de kast.

Tras Just like a woman y An Irish story, Kelly Rivière regresa al Théâtre du Pilier con un nuevo proyecto vivo, divertido y conmovedor para inaugurar la nueva temporada. La Vie Rêvée es la historia de un cuerpo, el de Kelly Ruisseau, al que se le niega rápidamente el acceso a su sueño: ser bailarina. A los 13 años, durante un examen de ingreso en el Conservatorio Superior de Danza, se tomó la decisión final: demasiado fornida, demasiado musculosa, no lo bastante esbelta. Cuando se anunció el veredicto, Kelly Ruisseau guardó su tutú, sus mallas y sus zapatillas de ballet, y metió todos sus sueños en el armario.

Dopo Just like a woman e An Irish story, Kelly Rivière torna al Théâtre du Pilier con un nuovo progetto vivace, divertente e commovente per inaugurare la nuova stagione. La Vie Rêvée è la storia di un corpo, quello di Kelly Ruisseau, a cui viene presto negato l'accesso al suo sogno: essere una ballerina. All'età di 13 anni, durante un esame di ammissione al Conservatorio Superiore di Danza, viene presa la decisione finale: troppo tozza, troppo muscolosa, non abbastanza snella. Quando fu annunciato il verdetto, Kelly Ruisseau mise via il tutù, la calzamaglia e le scarpette da ballo e mise tutti i suoi sogni nell'armadio.