Ouverture de saison – 21-06-2025 – Plougasnou

Le Café Marylène inaugure sa deuxième saison estivale avec "Galettes Solstice", un événement pour fêter l'été en musique. La chorale morlaisienne engagée Ral'Ko à l'ouest déclamera ses chants d'espoir et Zméou et Tony2Soirée seront aux platines. Le bar et son jardin sera ouvert et Cambuse et Eloïse vous proposeront leur version gourmande de la galette saucisse, avec une alternative végé.

Café Marylène inaugurates its second summer season with "Galettes Solstice", an event to celebrate summer with music. The committed Morlaix choir Ral'Ko à l'Ouest will declaim its songs of hope, and Zméou and Tony2Soirée will be at the turntables. The bar and its garden will be open, and Cambuse and Eloïse will be serving their gourmet version of the galette saucisse, with a vegan alternative.

Das Café Marylène eröffnet seine zweite Sommersaison mit "Galettes Solstice", einer Veranstaltung, um den Sommer mit Musik zu feiern. Der engagierte Chor Ral'Ko à l'ouest aus Morlais wird seine Lieder der Hoffnung deklamieren und Zméou und Tony2Soirée werden an den Plattentellern stehen. Die Bar mit ihrem Garten wird geöffnet sein und Cambuse und Eloïse werden Ihnen ihre Feinschmeckerversion der Galette saucisse anbieten, mit einer veganen Alternative.

Café Marylène luidt zijn tweede zomerseizoen in met "Galettes Solstice", een evenement om de zomer te vieren met muziek. Het geëngageerde Morlaix koor Ral'Ko à l'ouest zal hoopvolle liederen zingen en Zméou en Tony2Soirée zullen op de planken staan. De bar en de tuin zijn open en Cambuse en Eloïse serveren hun gastronomische versie van de galette saucisse, met een veganistisch alternatief.

El Café Marylène inaugura su segunda temporada estival con "Galettes Solstice", un evento para celebrar el verano con música. El comprometido coro de Morlaix Ral'Ko à l'ouest cantará canciones de esperanza, y Zméou y Tony2Soirée estarán en los platos. El bar y su jardín estarán abiertos y Cambuse y Eloïse servirán su versión gourmet de la galette saucisse, con una alternativa vegana.

Il Café Marylène inaugura la sua seconda stagione estiva con "Galettes Solstice", un evento per celebrare l'estate con la musica. Il coro impegnato di Morlaix Ral'Ko à l'ouest canterà canzoni di speranza, mentre Zméou e Tony2Soirée saranno in pista. Il bar e il giardino saranno aperti e Cambuse ed Eloïse serviranno la loro versione gourmet della galette saucisse, con un'alternativa vegana.