Où es Mr Fox ? – 10-07-2025 – Le Faouët

Mr Fox, notre petit renard, a disparu depuis le début du mois de Juillet, viens-nous aider à le retrouver tous les jeudis en suivant les indices qu'il a laissé derrière lui. Il ne doit pas être très loin. Si tu le retrouves, fais-nous signe ! Tout effort mérite récompense.

Mr Fox, our little fox, has been missing since the beginning of July. Come and help us find him every Thursday by following the clues he's left behind. He can't be far away. If you find him, let us know! Every effort deserves a reward.

Mr. Fox, unser kleiner Fuchs, wird seit Anfang Juli vermisst. Hilf uns jeden Donnerstag dabei, ihn zu finden, indem du den Hinweisen folgst, die er hinterlassen hat. Er kann nicht weit weg sein. Wenn du ihn findest, gib uns ein Zeichen! Jede Anstrengung verdient eine Belohnung.

Mr Fox, onze kleine vos, is sinds begin juli vermist. Kom ons elke donderdag helpen om hem te vinden door de aanwijzingen te volgen die hij heeft achtergelaten. Hij kan niet ver weg zijn. Als je hem vindt, laat het ons dan weten! Elke poging verdient een beloning.

El Sr. Fox, nuestro pequeño zorro, lleva desaparecido desde principios de julio. Ven a ayudarnos a encontrarlo todos los jueves siguiendo las pistas que ha dejado. No puede estar muy lejos. Si lo encuentras, ¡háznoslo saber! Todo esfuerzo merece una recompensa.

Mr Fox, la nostra piccola volpe, è scomparso dall'inizio di luglio. Venite ad aiutarci a trovarlo ogni giovedì seguendo gli indizi che ha lasciato. Non può essere lontano. Se lo trovate, fatecelo sapere! Ogni sforzo merita una ricompensa.