ÔLÔ UN REGARD SUR L'ENFANCE – Saison Ah ? – 25-02-2026 – Parthenay

ÔLÔ UN REGARD SUR L'ENFANCE Cie Le Bruit de l’herbe qui pousse (79) Une expérience sensorielle et jubilatoire à la rencontre de nos premiers traits “Et toi ? Il est comment ton gribouillis ?” Deux personnages, un rouleau de papier, des pots de peinture, un pinceau géant. Petit à petit, le terrain de jeu se déploie. Les couleurs prennent corps : une trace, une empreinte, une rivière… La peinture coule, gicle, éclabousse. Les personnages, tour à tour surpris, émus, déroutés ou espiègles, se laissent emporter dans un tourbillon sensoriel à la découverte des couleurs. Dans un élan jubilatoire explosif, leurs traces envahissent progressivement le plateau jusqu’aux pieds des jeunes spectateur.rices ! ​ À l’issue du spectacle, une exposition interactive attend les spectateurs pour prolonger l’expérience, sentir, toucher, voir et manipuler à leur tour.

ÔLÔ A LOOK AT CHILDHOOD Cie Le Bruit de l?herbe qui pousse (79) A sensory and jubilant experience to meet our first traits and what about you? What's your doodle like? Two characters, a roll of paper, pots of paint, a giant paintbrush. Little by little, the playground unfolds. Colors take shape: a trace, an imprint, a river? Paint flows, squirts, splashes. The characters, in turn surprised, moved bewildered or mischievous, let themselves be carried away in a sensory whirlwind sensory whirlwind of color. In an explosive burst of jubilation, their traces gradually invade the stage, right down to the feet of the young spectators! ? At the end of the show, an interactive exhibition awaits spectators to extend the experience, feel, touch, see and manipulate in turn.

ÔLÔ EIN BLICK AUF DIE KINDHEIT Cie Le Bruit de l'herbe qui pousse (79) Eine sinnliche und jubilierende Erfahrung, die unseren ersten Zügen begegnet und du? Wie sieht dein Gekritzel aus? Zwei Figuren, eine Papierrolle, Farbtöpfe, ein riesiger Pinsel. Nach und nach entfaltet sich das Spielfeld. Die Farben nehmen Gestalt an: eine Spur, ein Abdruck, ein Fluss? Die Farbe fließt, spritzt und plätschert. Die Figuren sind abwechselnd überrascht, gerührt, verwirrt oder verspielt, lassen sich in einen Strudel der Farben ziehen auf der Entdeckung der Farben. In einem explosiven, jubelnden Elan, ihre Spuren allmählich die Bühne bis zu den Füßen der Kinder der jungen Zuschauer! ? Im Anschluss an die Aufführung erwartet die Zuschauer eine interaktive Ausstellung um die Erfahrung zu verlängern, zu riechen, zu berühren, zu sehen und selbst zu manipulieren.

ÔLÔ EEN BLIK OP DE KINDERTIJD Cie Le Bruit de l'herbe qui pousse (79) Een zintuiglijke en jubelende ervaring die ons oog in oog brengt met onze eerste trekken en hoe zit het met jou? Hoe ziet jouw doodle eruit? Twee karakters, een rol papier, potten verf, een gigantische kwast. Beetje bij beetje ontvouwt de speeltuin zich. De kleuren krijgen vorm: een spoor, een afdruk, een rivier? De verf vloeit, spettert en spettert. De personages, beurtelings verrast verbijsterd of ondeugend, laten zich meevoeren in een zintuiglijke wervelwind zintuiglijke wervelwind van kleur. In een explosieve uitbarsting van vreugde, dringen hun sporen geleidelijk het podium op, tot aan de voeten van de jonge toeschouwers! ? Aan het einde van de show wacht het publiek een interactieve tentoonstelling om de ervaring uit te breiden, om te voelen, aan te raken, te zien en te manipuleren.

ÔLÔ UNA MIRADA A LA INFANCIA Cie Le Bruit de l?herbe qui pousse (79) Una experiencia sensorial y jubilosa que nos enfrenta a nuestros primeros rasgos ¿Y usted? ¿Cómo es tu garabato? Dos personajes, un rollo de papel, botes de pintura, un pincel gigante. Poco a poco, el campo de juego se despliega. Los colores toman forma: un trazo, una huella, un río.. La pintura fluye, salpica y salpica. Los personajes, a su vez sorprendidos desconcertados o traviesos, se dejan llevar por un torbellino sensorial torbellino sensorial de color. En un estallido explosivo de alegría sus huellas invaden poco a poco el escenario, ¡hasta los pies de los jóvenes espectadores ? Al final del espectáculo, una exposición interactiva espera al público para ampliar la experiencia, sentir, tocar, ver y manipular a su vez.

ÔLÔ UNO SGUARDO SULL'INFANZIA Cie Le Bruit de l'herbe qui pousse (79) Un'esperienza sensoriale ed esultante che ci porta a confrontarci con i nostri primi tratti e voi? Com'è il vostro scarabocchio? Due personaggi, un rotolo di carta, vasi di vernice, un pennello gigante. A poco a poco, il campo da gioco si dispiega. I colori prendono forma: una traccia, un'impronta, un fiume? La vernice scorre, schizza e schizza. I personaggi, a loro volta sorpresi disorientati o maliziosi, si lasciano trasportare in un vortice sensoriale vortice sensoriale di colori. In un'esplosione di gioia, le loro tracce invadono gradualmente il palcoscenico, fino ai piedi dei giovani spettatori! dei giovani spettatori! ? Al termine dello spettacolo, una mostra interattiva aspetta il pubblico per per prolungare l'esperienza, sentire, toccare, vedere e manipolare a turno.