Némo Flouret : derniers feux – 26-09-2025 – Marseille 2e Arrondissement

Dans le feu de cet espace-temps suspendu, les interprètes ne cèdent rien à la cadence : danses en boucle, fanfares avortées, chorus de voix comme animés par une énergie de fin du monde, refusant inlassablement de sombrer. Dans l’instant qui précède l’explosion d’un feu d’artifice, onze interprètes bricolent un ultime spectacle comme on attise une mèche. Ils et elles sont obstiné.e.s, fragiles, exalté.e.s, comme pris dans une tempête d’images, de danses et d’objets abandonnés. Danseur et chorégraphe pyromane, Némo Flouret embrase la scène de trompettes écorchées, rythmes fêlés, éclats de lumière et nuages de fumée orchestrés par le maître artificier Joseph Couturier. La scénographie, conçue avec Philippe Quesne, érige des fragments de gradins, de bâches et de carcasses métalliques qui se métamorphosent au gré des vents. Les costumes signés Satoshi Kondo habillent les corps de surgissements chromatiques ; ils crépitent puis se dispersent, comme des étincelles textiles. Derniers Feux capture l’ambivalence même d’une gerbe céleste chorégraphique en alternant l’attente, l’espoir, la frustration, l’éclat, puis le silence. Entre vertige collectif et rêve lucide, le spectacle interroge : et si chaque représentation était la dernière ? La représentation du 26 est suivie d'un Dj set de Kukil.

In the heat of this suspended space-time, the performers give in to the rhythm: looped dances, aborted fanfares, choruses of voices as if driven by an end-of-the-world energy, tirelessly refusing to sink. In the instant before a firework explodes, eleven performers cobble together a final show like lighting a fuse. They are obstinate, fragile and exhilarated, as if caught in a storm of images, dances and abandoned objects. Pyromaniac dancer and choreographer Némo Flouret sets the stage ablaze with flayed trumpets, cracked rhythms, bursts of light and clouds of smoke orchestrated by master artificier Joseph Couturier. The set design, conceived with Philippe Quesne, erects fragments of bleachers, tarpaulins and metal carcasses that metamorphose with the wind. Costumes by Satoshi Kondo dress the bodies in chromatic surges, crackling and then dispersing like textile sparks. Last Fires captures the very ambivalence of a celestial choreographic spray, alternating between expectation, hope, frustration, brilliance and silence. Part collective vertigo, part lucid dream, the show asks: what if each performance were the last? The performance on the 26th is followed by a Dj set by Kukil.

Im Feuer dieses schwebenden Raum-Zeit-Gefüges geben die Darsteller nichts dem Takt nach: Tänze in Endlosschleife, abgebrochene Fanfaren, Chorus-Stimmen, die wie von einer Endzeit-Energie getrieben sind und sich unermüdlich weigern, unterzugehen. Im Augenblick vor der Explosion eines Feuerwerks basteln elf Darsteller an einem letzten Spektakel, wie man eine Lunte anzündet. Sie sind hartnäckig, zerbrechlich und exaltiert, wie in einem Sturm aus Bildern, Tänzen und zurückgelassenen Objekten gefangen. Némo Flouret, ein pyromanischer Tänzer und Choreograph, setzt die Bühne in Brand mit Trompeten, Rhythmen, Lichtblitzen und Rauchwolken, die von dem Meisterfeuerwerker Joseph Couturier orchestriert werden. Das Bühnenbild, das in Zusammenarbeit mit Philippe Quesne entworfen wurde, errichtet Fragmente von Tribünen, Planen und Metallgerüsten, die sich mit den Winden verwandeln. Die Kostüme von Satoshi Kondo kleiden die Körper in chromatische Erscheinungen; sie knistern und zerstreuen sich dann wie Textilfunken. Derniers Feux fängt die Ambivalenz einer choreografischen Himmelsgarbe ein, indem es zwischen Erwartung, Hoffnung, Frustration, Glanz und Stille wechselt. Zwischen kollektivem Schwindel und klarem Traum stellt das Stück Fragen: Was wäre, wenn jede Aufführung die letzte wäre? Nach der Vorstellung am 26. findet ein Dj-Set von Kukil statt.

In de hitte van deze opgeschorte ruimte-tijd geven de performers niet toe aan het ritme: loopings, afgebroken fanfares, koren van stemmen alsof ze worden gedreven door een einde-van-de-wereld energie, onvermoeibaar weigerend om te zinken. In het moment voordat een vuurwerk ontploft, knutselen elf performers een laatste show in elkaar alsof ze een lont aansteken. Ze zijn koppig, breekbaar en opgetogen, alsof ze gevangen zitten in een storm van beelden, dansen en achtergelaten voorwerpen. Pyromane danser en choreograaf Némo Flouret zet het podium in vuur en vlam met vlammende trompetten, gebarsten ritmes, lichtuitbarstingen en rookwolken georkestreerd door meestervuurwerker Joseph Couturier. Het decorontwerp, ontworpen samen met Philippe Quesne, bevat fragmenten van tribunes, dekzeilen en metalen karkassen die veranderen met de wind. De kostuums van Satoshi Kondo kleden de lichamen in chromatische golven, die knisperen en dan weer verdwijnen als textielvonken. Last Fires vangt de ambivalentie van een hemelse choreografische nevel, afwisselend tussen verwachting, hoop, frustratie, schittering en stilte. Ergens tussen collectieve duizeligheid en een heldere droom vraagt de show zich af: wat als elke voorstelling de laatste was? De voorstelling op de 26e wordt gevolgd door een dj-set van Kukil.

Al calor de este espacio-tiempo suspendido, los intérpretes no ceden al ritmo: danzas en bucle, fanfarrias abortadas, coros de voces como impulsados por una energía del fin del mundo, que se niegan incansablemente a hundirse. En el instante previo a la explosión de unos fuegos artificiales, once artistas improvisan un espectáculo final como si encendieran una mecha. Se muestran obstinados, frágiles y eufóricos, como atrapados en una tormenta de imágenes, danzas y objetos abandonados. El bailarín y coreógrafo pirómano Némo Flouret hace arder el escenario con trompetas desolladoras, ritmos crujientes, estallidos de luz y nubes de humo orquestados por el maestro pirotécnico Joseph Couturier. La escenografía, concebida con Philippe Quesne, presenta fragmentos de gradas, lonas y carcasas metálicas que cambian con el viento. El vestuario de Satoshi Kondo viste los cuerpos con oleadas cromáticas que crepitan y luego se dispersan como chispas textiles. Last Fires captura la propia ambivalencia de un rocío coreográfico celestial, alternando entre expectación, esperanza, frustración, brillo y silencio. Entre el vértigo colectivo y el sueño lúcido, el espectáculo se pregunta: ¿y si cada actuación fuera la última? Tras la actuación del día 26, Kukil ofrecerá una sesión de DJ.

Nel calore di questo spazio-tempo sospeso, gli interpreti non cedono al ritmo: danze in loop, fanfare abortite, cori di voci come sospinti da un'energia da fine del mondo, che rifiutano instancabilmente di affondare. Nell'istante che precede l'esplosione di un fuoco d'artificio, undici artisti mettono insieme uno spettacolo finale come se accendessero una miccia. Sono ostinati, fragili ed euforici, come presi da una tempesta di immagini, danze e oggetti abbandonati. Il danzatore e coreografo piromane Némo Flouret incendia la scena con trombe scorticanti, ritmi incrinati, esplosioni di luce e nuvole di fumo orchestrate dal maestro pirotecnico Joseph Couturier. La scenografia, concepita con Philippe Quesne, presenta frammenti di gradinate, teloni e carcasse di metallo che cambiano con il vento. I costumi di Satoshi Kondo vestono i corpi con impennate cromatiche, crepitando e poi disperdendosi come scintille tessili. Last Fires cattura l'ambivalenza stessa di uno spray coreografico celestiale, alternando attesa, speranza, frustrazione, brillantezza e silenzio. A metà tra una vertigine collettiva e un sogno lucido, lo spettacolo si chiede: e se ogni performance fosse l'ultima? La performance del 26 è seguita da un DJ set di Kukil.