Description
Le 8 mars 1977, l’ONU officialise la Journée internationale des droits des femmes. Ce même jour, à Berlin, Céline Ripoll pousse son premier cri – un cri parmi tant d’autres qui marqueront sa vie.
English
false
Deutsch
Am 8. März 1977 wurde der Internationale Tag der Frauenrechte von der UNO offiziell anerkannt. Am selben Tag stößt Céline Ripoll in Berlin ihren ersten Schrei aus – ein Schrei von vielen, die ihr Leben prägen werden.
Dutch
Op 8 maart 1977 riep de VN de Internationale Dag van de Rechten van de Vrouw uit. Diezelfde dag slaakte Céline Ripoll in Berlijn haar eerste kreet – een van de vele die haar leven zouden tekenen.
Español
El 8 de marzo de 1977, la ONU declaró el Día Internacional de los Derechos de la Mujer. Ese mismo día, en Berlín, Céline Ripoll lanzó su primer grito, uno de los muchos que marcarían su vida.
Italiano
L'8 marzo 1977 l'ONU dichiara la Giornata internazionale dei diritti della donna. Quello stesso giorno, a Berlino, Céline Ripoll pronuncia il suo primo grido, uno dei tanti che segneranno la sua vita.