Navigue en Baie – 12-07-2025 – Bréhal

Une journée de découverte des associations nautiques de Granville Terre & Mer. Programme : 12h00 – 13h30 Animation – Longe côte 13h30 – 15h00 Animation – Kayak et Aviron 14h30 – 17h30 Animations sur la plage grand public 17h30 – 19h00 Animation – Voile 19h00 Apéro-concert

A day to discover the nautical associations of Granville Terre & Mer. Program : 12h00 ? 13:30 Animation – Longe côte 13h30 ? 15h00 Animation – Kayak and Rowing 14h30 ? 17h30 Animations on the beach for the general public 17h30 ? 19h00 Animation – Sailing 19h00 Apéro-concert

Ein Tag, an dem Sie die Wassersportvereine von Granville Terre & Mer kennenlernen können. Programm : 12h00 ? 13.30 Uhr Animation – Küstenlonge 13h30 ? 15.00 Uhr Animation – Kajak und Rudern 14h30 ? 17.30 Uhr Animationen am Strand allgemeines Publikum 17h30 ? 19.00 Uhr Animation – Segeln 19.00 Uhr Aperitif-Konzert

Een dag om de nautische associaties van Granville Terre & Mer te ontdekken. Programma : 12h00 ? 13h30 Animatie – Longe côte 13h30 ? 15h00 Animatie – Kajak en Roeien 14h30 ? 17u30 Animatie op het strand voor het grote publiek 17h30 ? 19h00 Animatie – Zeilen 19.00 Apéro-concert

Un día para descubrir las asociaciones náuticas de Granville Terre & Mer. Programa : 12h00 ? 13h30 Animación – Longe côte 13h30 ? 15h00 Animación – Kayak y Remo 14h30 ? 17h30 Animación en la playa para el público en general 17h30 ? 19h00 Animación – Vela 19h00 Apéro-concierto

Una giornata alla scoperta delle associazioni nautiche di Granville Terre & Mer. Programma : 12h00 ? 13h30 Animazione – Longe côte 13h30 ? 15h00 Animazione – Kayak e canottaggio 14h30 ? 17:30 Intrattenimento in spiaggia per il pubblico 17h30 ? 19h00 Animazione – Vela 19.00 Concerto d'apertura