Description
Nancy Jazz Pulsations revient du 4 au 18 octobre 2025, fidèle à son ADN de fête, de rencontres et de curiosité artistique. Cette année, le festival se glisse dans les lignes graphiques et les couleurs vibrantes de l'Art Déco, à l'occasion du centenaire de ce mouvement artistique emblématique. Replongez dans l’univers -parfois impitoyable- d’une grande école de jazz à New York et redécouvrez sur grand écran et sous le Chapiteau le chef d’œuvre de Damien Chazelle sur une musique de Justin Hurwitz. La bande-originale sera interprétée en live et en parfaite synchronisation avec le film par le génial Multiquarium Big Band de Benoît Sourisse et André Charlier. Line Up :
Rémi Biet : chef d’orchestre – Claude Egéa : trompette – Pierre Drevet : trompette – Erick Poirier : trompette – Yves Le Carboulec : trompette Denis Leloup : trombone – Damien Verherve : trombone – Philippe George : trombone – Didier Havet : trombone basse – Stéphane Guillaume : saxophone – Lucas Saint-Cricq : saxophone – Stefan Chausse : saxophone – Frédéric Borey : saxophone – Frédéric Couderc : saxophone – André Charlier : batterie – Benoît Sourisse piano – Pierre Perchaud : guitare – Jean-Michel Charbonnel : basse/contrebasse – Nicolas Charlier : percussions. Détails de tous les tarifs sur le site internet.
English
Nancy Jazz Pulsations returns from October 4 to 18, 2025, true to its DNA of celebration, encounters and artistic curiosity. This year, the festival slips into the graphic lines and vibrant colors of Art Deco, to mark the centenary of this emblematic artistic movement. Immerse yourself in the sometimes ruthless world of a New York jazz school, and rediscover Damien Chazelle?s masterpiece, set to music by Justin Hurwitz, on the big screen under the Chapiteau. The soundtrack will be performed live in perfect sync with the film by Benoît Sourisse and André Charlier?s brilliant Multiquarium Big Band. Line Up :
Rémi Biet: conductorclaude Egéa : trumpet – Pierre Drevet : trumpet – Erick Poirier : trumpet – Yves Le Carboulec : trumpet Denis Leloup : trombone – Damien Verherve : trombone – Philippe George : trombone – Didier Havet : bass trombone – Stéphane Guillaume : saxophone – Lucas Saint-Cricq : saxophone – Stefan Chausse: saxophone – Frédéric Borey: saxophone – Frédéric Couderc: saxophone – André Charlier: drums – Benoît Sourisse piano – Pierre Perchaud: guitar – Jean-Michel Charbonnel: bass/double bass – Nicolas Charlier: percussion. Details of all prices on the website.
Deutsch
Nancy Jazz Pulsations kehrt vom 4. bis 18. Oktober 2025 zurück, getreu seiner DNA aus Festen, Begegnungen und künstlerischer Neugier. In diesem Jahr schlüpft das Festival in die grafischen Linien und vibrierenden Farben des Art Déco, anlässlich des hundertjährigen Jubiläums dieser emblematischen Kunstbewegung. Tauchen Sie ein in die – manchmal unerbittliche – Welt einer großen Jazzschule in New York und entdecken Sie Damien Chazelles Meisterwerk mit der Musik von Justin Hurwitz auf der großen Leinwand und im Chapiteau wieder. Der Soundtrack wird live und in perfekter Synchronisation mit dem Film von der genialen Multiquarium Big Band von Benoît Sourisse und André Charlier gespielt. Line Up:
Rémi Biet: Dirigentband – Claude Egéa : Trompete – Pierre Drevet : Trompete – Erick Poirier : Trompete – Yves Le Carboulec : Trompete Denis Leloup : Posaune – Damien Verherve : Posaune – Philippe George : Posaune – Didier Havet : Bassposaune – Stéphane Guillaume : Saxophon – Lucas Saint-Cricq : saxophon – Stefan Chausse: Saxophon – Frédéric Borey: Saxophon – Frédéric Couderc: Saxophon – André Charlier: Schlagzeug – Benoît Sourisse Piano – Pierre Perchaud: Gitarre – Jean-Michel Charbonnel: Bass/Kontrabass – Nicolas Charlier: Perkussion. Details zu allen Preisen auf der Website.
Dutch
Nancy Jazz Pulsations keert terug van 4 tot 18 oktober 2025, trouw aan zijn DNA van feest, ontmoeting en artistieke nieuwsgierigheid. Dit jaar glijdt het festival af naar de grafische lijnen en levendige kleuren van de Art Deco, ter gelegenheid van het honderdjarig bestaan van deze emblematische kunststroming. Dompel je onder in de soms meedogenloze wereld van een New Yorkse jazzschool en herontdek het meesterwerk van Damien Chazelle op muziek van Justin Hurwitz op het grote scherm in de Chapiteau. De soundtrack wordt live uitgevoerd in perfecte synchronisatie met de film door Benoît Sourisse en André Charlier's briljante Multiquarium Big Band. Line-up :
Rémi Biet: dirigentorkest – Claude Egéa : trompet – Pierre Drevet : trompet – Erick Poirier : trompet – Yves Le Carboulec : trompet Denis Leloup : trombone – Damien Verherve : trombone – Philippe George : trombone – Didier Havet : bastrombone – Stéphane Guillaume : saxofoon – Lucas Saint-Cricq : saxofoon – Stefan Chausse: saxofoon – Frédéric Borey: saxofoon – Frédéric Couderc: saxofoon – André Charlier: drums – Benoît Sourisse piano – Pierre Perchaud: gitaar – Jean-Michel Charbonnel: bas/contrabas – Nicolas Charlier: percussie. Details van alle prijzen op de website.
Español
Nancy Jazz Pulsations vuelve del 4 al 18 de octubre de 2025, fiel a su ADN de fiesta, encuentro y curiosidad artística. Este año, el festival se sumerge en las líneas gráficas y los colores vibrantes del Art Déco, con motivo del centenario de este emblemático movimiento artístico. Sumérjase en el mundo, a veces despiadado, de una escuela de jazz neoyorquina y redescubra la obra maestra de Damien Chazelle, musicada por Justin Hurwitz, en la gran pantalla del Chapiteau. La banda sonora será interpretada en directo en perfecta sincronía con la película por Benoît Sourisse y la brillante Multiquarium Big Band de André Charlier. Alineación :
Rémi Biet: directororquesta – Claude Egéa : trompeta – Pierre Drevet : trompeta – Erick Poirier : trompeta – Yves Le Carboulec : trompeta Denis Leloup : trombón – Damien Verherve : trombón – Philippe George : trombón – Didier Havet : trombón bajo – Stéphane Guillaume : saxofón – Lucas Saint-Cricq : saxofón – Stefan Chausse: saxofón – Frédéric Borey: saxofón – Frédéric Couderc: saxofón – André Charlier: batería – Benoît Sourisse piano – Pierre Perchaud: guitarra – Jean-Michel Charbonnel: bajo/contrabajo – Nicolas Charlier: percusión. Detalles de todos los precios en el sitio web.
Italiano
Nancy Jazz Pulsations torna dal 4 al 18 ottobre 2025, fedele al suo DNA di celebrazione, incontro e curiosità artistica. Quest'anno il festival si immerge nelle linee grafiche e nei colori vibranti dell'Art Déco, in occasione del centenario di questo movimento artistico emblematico. Immergetevi nel mondo a volte spietato di una scuola di jazz di New York e riscoprite il capolavoro di Damien Chazelle, musicato da Justin Hurwitz, sul grande schermo dello Chapiteau. La colonna sonora sarà eseguita dal vivo in perfetta sincronia con il film da Benoît Sourisse e dalla brillante Multiquarium Big Band di André Charlier. Formazione :
Rémi Biet: direttore d'orchestraorchestre – Claude Egéa : tromba – Pierre Drevet : tromba – Erick Poirier : tromba – Yves Le Carboulec : tromba Denis Leloup : trombone – Damien Verherve : trombone – Philippe George : trombone – Didier Havet : trombone basso – Stéphane Guillaume : sassofono – Lucas Saint-Cricq : sassofono – Stefan Chausse: sassofono – Frédéric Borey: sassofono – Frédéric Couderc: sassofono – André Charlier: batteria – Benoît Sourisse pianoforte – Pierre Perchaud: chitarra – Jean-Michel Charbonnel: basso/doppio basso – Nicolas Charlier: percussioni. I dettagli di tutti i prezzi sono disponibili sul sito web.