MUR#52 LORAINE MOTTI – 12-09-2026 – Épinal

Vernissage 18h vendredi 6 novembre 2026 Après ses débuts sur des friches de région parisienne en 2009, sa pratique de la peinture murale se développe au Chili où elle réside à partir de 2014. Aujourd'hui basée à Montpellier, son style s'est cristallisé sur une base surréaliste, dont le thème récurrent est celui du paysage, interprété de manière poétique et idéaliste, dynamisé par ses choix de couleurs décalées faisant tendre la plupart de ses travaux vers un graphisme onirique. Loraine Motti s'inspire de diverses représentations artistiques, allant des compositions égyptiennes aux figurines mexicaines, et utilise des techniques variées comme l'aérosol, l'acrylique, et la sérigraphie.

Opening reception at 6 p.m. on Friday, November 6, 2026 After making her debut on brownfield sites in the Paris region in 2009, her mural painting practice evolved in Chile, where she has lived since 2014. Now based in Montpellier, her style has crystallized around a surrealist foundation, with landscape as a recurring theme, interpreted in apoetic and idealistic manner, energized by her use of off-kilter colors, which lend most of her works a dreamlike quality. Loraine Motti draws inspiration from various artistic representations, ranging from Egyptian compositions to Mexican figurines, and uses a variety of techniques such as spray paint, acrylic, and screen printing.

Vernissage am Freitag, den 6. November 2026, um 18 Uhr Nach ihren Anfängen auf Brachflächen im Großraum Paris im Jahr 2009 entwickelte sich ihre Wandmalerei in Chile weiter, wo sie seit 2014 lebt. Heute lebt sie in Montpellier, und ihr Stil hat sich auf surrealistischer Grundlage herauskristallisiert, wobei das wiederkehrende Thema die Landschaft ist, die aufpoetisch und idealistisch interpretiert und durch ihre Wahl dezenter Farben belebt wird, wodurch die meisten ihrer Werke eine traumhafte grafische Anmutung erhalten. Loraine Motti lässt sich von verschiedenen künstlerischen Darstellungen inspirieren, die von ägyptischen Kompositionen bis hin zu mexikanischen Figuren reichen, und nutzt vielfältige Techniken wie Sprühfarbe, Acryl und Siebdruck.

Vernissage vrijdag 6 november 2026 om 18.00 uur Na haar debuut op braakliggende terreinen in de regio Parijs in 2009 ontwikkelde haar praktijk als muurschilder zich verder in Chili, waar ze sinds 2014 woont. Tegenwoordig is ze gevestigd in Montpellier en heeft haar stijl zich uitgekristalliseerd op een surrealistische basis, met als terugkerend thema het landschap, geïnterpreteerd op eenpoëtisch en idealistisch, versterkt door haar keuze voor gedecaleerde kleuren, waardoor de meeste van haar werken een dromerige grafische uitstraling krijgen. Loraine Motti laat zich inspireren door diverse artistieke uitingen, variërend van Egyptische composities tot Mexicaanse beeldjes, en maakt gebruik van uiteenlopende technieken zoals spuitverf, acrylverf en zeefdruk.

Inauguración: viernes 6 de noviembre de 2026 a las 18:00 h Tras sus inicios en terrenos baldíos de la región parisina en 2009, su práctica del muralismo se desarrolló en Chile, donde reside desde 2014. Actualmente afincada en Montpellier, su estilo se ha consolidado sobre una base surrealista, cuyo tema recurrente es el paisaje, interpretado de manerapoética e idealista, dinamizada por su elección de colores desfasados, lo que hace que la mayoría de sus obras tiendan hacia un grafismo onírico. Loraine Motti se inspira en diversas representaciones artísticas, que van desde las composiciones egipcias hasta las figuritas mexicanas, y utiliza técnicas variadas como el aerosol, el acrílico y la serigrafía.

Inaugurazione venerdì 6 novembre 2026 alle ore 18:00 Dopo i suoi esordi nei terreni incolti della regione parigina nel 2009, la sua pratica della pittura murale si è sviluppata in Cile, dove risiede dal 2014. Oggi residente a Montpellier, il suo stile si è cristallizzato su una base surrealista, il cui tema ricorrente è quello del paesaggio, interpretato in modopoetica e idealista, dinamizzata dalle sue scelte cromatiche decalate che conferiscono alla maggior parte delle sue opere un carattere grafico onirico. Loraine Motti trae ispirazione da diverse rappresentazioni artistiche, che spaziano dalle composizioni egizie alle statuette messicane, e utilizza tecniche varie come l’aerosol, l’acrilico e la serigrafia.