Mon Petit Chaperon – 20-07-2025 – Brest

Et ron et ron mon petit chaperon. Il existe un royaume où Cendrillon côtoie les trois petits cochons, et si les lapins sont pressés, les princesses se rebellent et les fées sont espiègles. Il parait même que le grand méchant loup, serait gentil comme tout. Entrez, entrez, au pays des merveilles, comptez 1, 2 , 3 et dîtes … ‘ « Il était une fois ». Partez en voyage tout doux avec notre petit chaperon, et une galerie de personnages célèbres ou polissons qui revisitent contes et comptines à leur façon. Informations pratiques : Durée 30 minutes. Spectacle destiné aux enfants de 2 à 7 ans. Réservation obligatoire, en ligne.

Et ron et ron mon petit chaperon. There's a kingdom where Cinderella rubs shoulders with the three little pigs, and if the rabbits are in a hurry, the princesses rebel and the fairies are mischievous. It's even said that the big bad wolf is as nice as can be. Enter, enter, into Wonderland, count 1, 2, 3 and say? "Once upon a time. Take a gentle journey with our Little Riding Hood, and a gallery of famous and naughty characters who revisit fairy tales and nursery rhymes in their own way. Informations pratiques : Duration: 30 minutes. For children aged 2 to 7. Online booking required.

Und ron und ron mein kleines Käppchen. Es gibt ein Königreich, in dem Aschenputtel mit den drei kleinen Schweinchen zusammenlebt, und wenn die Hasen es eilig haben, rebellieren die Prinzessinnen und die Feen sind verspielt. Es heißt sogar, der böse Wolf sei ein ganz lieber. Komm rein, komm rein, ins Wunderland, zähle 1, 2, 3 und sag ? "Es war einmal". Gehen Sie auf eine sanfte Reise mit unserem kleinen Käppchen und einer Galerie von berühmten oder schelmischen Figuren, die Märchen und Kinderreime auf ihre Weise neu interpretieren. Praktische Informationen : Dauer 30 Minuten. Die Aufführung ist für Kinder von 2 bis 7 Jahren gedacht. Reservierung erforderlich, online.

En ron et ron mijn kleine chaperon. Er is een koninkrijk waar Assepoester schouder aan schouder staat met de drie biggetjes, en als de konijnen haast hebben, de prinsessen in opstand komen en de feeën ondeugend zijn. Er wordt zelfs gezegd dat de grote boze wolf zo zachtaardig is als maar kan. Ga naar binnen, naar Wonderland, tel 1, 2, 3 en zeg ? "Er was eens. Ga mee op een zachte reis met ons Roodkapje en een reeks beroemde en ondeugende personages die sprookjes en kinderliedjes op hun eigen manier herleven. Praktische informatie: Duurt 30 minuten. Voor kinderen van 2 tot 7 jaar. Online reserveren verplicht.

Y ron et ron mi pequeña carabina. Hay un reino donde Cenicienta se codea con los tres cerditos, y si los conejos tienen prisa, las princesas se rebelan y las hadas son traviesas. Incluso se dice que el lobo feroz es de lo más manso. Entra, entra, en el País de las Maravillas, cuenta 1, 2, 3 y di ? "Érase una vez Emprende un suave viaje con nuestra Caperucita y una galería de personajes famosos y traviesos que revisitan a su manera los cuentos de hadas y las canciones infantiles. Información práctica: Duración: 30 minutos. Para niños de 2 a 7 años. Reserva obligatoria en línea.

E ron et ron il mio piccolo accompagnatore. C'è un regno in cui Cenerentola si struscia con i tre porcellini, e se i conigli hanno fretta, le principesse si ribellano e le fate sono dispettose. Si dice persino che il lupo cattivo sia il più gentile possibile. Entrate, entrate nel Paese delle Meraviglie, contate 1, 2, 3 e dite? "C'era una volta. Partite per un dolce viaggio con il nostro Cappuccetto e una galleria di personaggi famosi e birichini che rivisitano a modo loro fiabe e filastrocche. Informazioni pratiche: Durata 30 minuti. Per bambini dai 2 ai 7 anni. Prenotazione online obbligatoria.