Midi & Demi #65 : Thousand Degrees – 04-06-2025 – Brest

La pause dej’ insolite ! Le 1er mercredi du mois, la sirène d’alerte retentit dans tout Brest, pas de panique, c’est le moment de nous rejoindre dans le Hall de La Carène pour le Midi & Demi ! Vous connaissez le principe : vous ramenez votre pique-nique et profitez de votre pause-déjeuner en musique. Un rendez-vous gratuit et ouvert à tou·tes, qui met à l’honneur groupes et artistes émergent·es ! Thousand Degrees Groupe issu de l’union de deux lurons qui burnent dans un décor post-pop-apocalyptique. On peut y décerner les influences d’un thermostat huit de gazinière rouillée d’une cabane au fond des bois, avec un soupçon de potage brûlant à l’ail en plein hiver et d’un réacteur à fusion nucléaire situé à l’arrière d’un camping-car galactique. Accompagnés de Roudi dans le cockpit. Hall de La Carène Ouverture des portes à 12h

The unusual lunch break! Every 1st Wednesday of the month, the warning siren sounds throughout Brest. Don't panic, it's time to join us in the Hall de La Carène for Midi & Demi! You know the drill: bring your picnic and enjoy a musical lunch break. It's a free event open to all, featuring emerging bands and artists! Thousand Degrees A band born from the union of two guys who burn in a post-pop-apocalyptic setting. Influences include a thermostat eight on a rusty gas stove in a backwoods cabin, a hint of garlic soup in the middle of winter and a nuclear fusion reactor in the back of a galactic camper van. Accompanied by Roudi in the cockpit. La Carène Hall Doors open at 12 noon

Die ungewöhnliche Mittagspause! Am ersten Mittwoch des Monats ertönt in ganz Brest die Alarmsirene. Keine Panik, es ist Zeit, sich mit uns in der Halle von La Carène zum Midi & Demi zu treffen! Sie kennen das Prinzip: Sie bringen Ihr Picknick mit und genießen Ihre Mittagspause bei Musik. Ein kostenloser Treffpunkt für alle, der aufstrebende Bands und Künstler ehrt! Thousand Degrees Eine Band, die aus der Vereinigung zweier Jungs entstanden ist, die in einem post-apokalyptischen Pop-Setting bursten. Die Einflüsse sind ein Thermostat 8, ein rostiger Gasherd in einer Hütte im Wald, ein Hauch von Knoblauchsuppe mitten im Winter und ein Kernfusionsreaktor auf dem Rücksitz eines galaktischen Wohnmobils. Begleitet von Roudi im Cockpit. Halle von La Carène Öffnung der Türen um 12 Uhr

De ongewone lunchpauze! Elke 1e woensdag van de maand gaat in heel Brest de alarmsirene af. Geen paniek, het is tijd om aan te schuiven in de zaal van La Carène voor Midi & Demi! Je kent het wel: neem je picknick mee en geniet van een muzikale lunchpauze. Het is een gratis evenement, open voor iedereen, met opkomende bands en artiesten! Duizend Graden Deze band is het geesteskind van twee jongens die een burn-out hebben in een post-pop-apocalyptische omgeving. Hun invloeden zijn onder andere een thermostaat acht op een roestig gasfornuis in een hut diep in het bos, een vleugje knoflooksoep midden in de winter en een kernfusiereactor achterin een galactische camper. Begeleid door Roudi in de cockpit. Zaal La Carène Deuren open om 12 uur

La inusual pausa del almuerzo El primer miércoles de cada mes, la sirena de alerta suena en todo Brest. Que no cunda el pánico, ¡es hora de unirse a nosotros en la sala de La Carène para Midi & Demi! Ya lo sabe: traiga su picnic y disfrute de una pausa musical para comer. Se trata de un evento gratuito, abierto a todos, en el que actuarán bandas y artistas emergentes Mil Grados Esta banda es la creación de dos tipos que se consumen en un ambiente post-pop-apocalíptico. Sus influencias incluyen un termostato ocho en una cocina de gas oxidada en una cabaña en lo profundo de los bosques, un toque de sopa de ajo en pleno invierno y un reactor de fusión nuclear en la parte trasera de una furgoneta camper galáctica. Acompañado por Roudi en la cabina. Sala La Carène Apertura de puertas a las 12.00 horas

L'insolita pausa pranzo! Il primo mercoledì di ogni mese, la sirena di allarme suona in tutta Brest. Niente panico, è il momento di unirsi a noi nella sala della Carène per Midi & Demi! Sapete come funziona: portate il vostro picnic e godetevi una pausa pranzo musicale. È un evento gratuito, aperto a tutti, con band e artisti emergenti! Mille Gradi Questa band nasce dall'idea di due ragazzi che si sono bruciati in un ambiente post-pop-apocalittico. Le loro influenze includono un termostato a otto su un fornello a gas arrugginito in una baita nel profondo dei boschi, un pizzico di zuppa d'aglio in pieno inverno e un reattore a fusione nucleare nel retro di un camper galattico. Accompagnato da Roudi in cabina di pilotaggio. Sala La Carène Apertura porte alle 12.00